我是加州洛杉矶人，最近搬到了波士顿地区，在那里我现在生活、写作和教授英语、法语、创造性和批判性写作。我毕业于加州大学洛杉矶分校英语系和牛津大学中世纪和现代语言文学系。我的毕业论文是关于美国作家、普利策奖得主薇拉·凯瑟(Willa Cather)和法国记者、作家、电影制作人玛格丽特·杜拉斯(Marguerite Duras)的作品集。

还在加州大学洛杉矶分校读本科时，我就开始辅导英语、法语和西班牙语，帮助学生运动员满足他们的人文学科要求，并保持良好的声誉。作为牛津大学的一名研究生，我在牛津入学计划暑期学校教英语——特别是莎士比亚和文学理论导论，这个项目旨在向英国各地内城学校的有前途的高中生招收和介绍牛津大学的英语课程。

在过去的25年里，我到处旅行，其中5年在英国，7年在法国巴黎，6个月在奥地利萨尔茨堡。我有美国、加拿大和奥匈帝国的血统，会说流利的英语、法语和西班牙语，还会说一些匈牙利语。完成研究生学业后，我写了小说和非小说类书籍，并发表了论文，包括短篇故事、散文和书评(用法语和英语)。在英格兰生活期间，我创作了一部戏剧，在苏格兰的爱丁堡艺穗节(Edinburgh Fringe Festival)上首次亮相，我的一些关于女性文学和历史的作品也在BBC广播上播出。目前，我正在为牛津的彼得·朗学术出版社(Peter Lang Academic Publishing)修改和翻译一本关于女性写作的书。

我是少数几个继承了她对语言和声音的热爱并把它作为我的职业的人之一。我从1986年开始讲法语，上大学后去了法国，在那里我爱上了语言和自然风景。我喜欢教别人外语，因为这是语言的乐趣和美丽，也是欣赏音乐、文化、电影和来自其他地方和时代的人的一种方式。我教过从高中优等生到大学和研究生院的学生，也教过为工作或旅行寻求外语培训的成年专业人士。此外，我还编辑过其他作家的书籍，包括比较法和国际法论文(法语和英语)、商业计划书，并协助娱乐行业的专业人士修改电视剧、舞台剧、编写剧本处理和编辑出版回忆录。我欢迎认真学习的学生、大学生、作家和商人来实现他们的文学、语言和学术目标。我的许多英语和写作学生都曾就读或被著名的私立学校和大学录取，其中包括:麻省理工学院、卡内基梅隆大学、加州大学洛杉矶分校、南加州大学、克莱蒙特麦肯纳学院、北京电影学院和阿默斯特学院。

我的专长是:英语文学，个人论文(大学申请)，研究生研究计划，论文，学位论文，论文和学术书籍和论文出版。根据写作主题，我可能会在内容、论证、校对、编辑和翻译方面提供帮助。我也接受从初级法语到高级法语的学生，以及法国文学和批评的学生。

不写作或教学时，我做素描、摄影和肖像。我的一些艺术作品被用作原始的书籍封面设计;其他作品为艺术装置和私人委托完成。

我期待着帮助以英语为母语和非英语为母语的人实现他们的创造性和学术目标，并欢迎来自荣誉高中的学生、研究生和所有年龄段的成年人。

感谢您访问我的个人资料!

奖项:
2013年创意世界剧本奖四分之一决赛
格蕾丝公主奖新锐剧作家(2006)入围半决赛
雷克斯·华纳短篇小说奖(“proxima accessit”)，瓦德姆学院，牛津(1996年)
加州大学洛杉矶分校人文学科毕业典礼学生演讲人(1995年)
贝弗利山商会高级艺术奖二等奖(1986年)

本出版物:
明暗对比:维拉·凯瑟和马奎尔特·杜拉斯作品中的美学、价值和自传(彼得·朗，2016)
《空速牛津:余琼历险记》(2013)
威尼斯公寓和其他故事(2006)