约翰尼去当士兵了

下面这首歌所表达的情感是历史上每一次战争中成千上万的年轻女孩所分享的。《约翰尼为了一名士兵而去》(Johnny Has Gone for a Soldier)是一名被留在士兵身边的女孩的挽歌,据说可以追溯到美国独立战争时期。

约翰尼去当士兵了

我坐在酪乳山上,谁能怪我哭个不停?每一滴眼泪都会磨成磨;约翰尼去当士兵了。学校,学校,学校-袋鼠,学校-萨克-拉-卡bib-ba-lib-ba-boo。如果我为Sally Bobolink而死那就来吧。我愿意卖掉我的钟,我的线轴,我也愿意卖掉我的纺车,为我的爱情买一把钢剑;约翰尼去当士兵了。学校,学校,学校-袋鼠,学校-萨克-拉-卡bib-ba-lib-ba-boo。如果我为Sally Bobolink而死那就来吧。哦,我的宝贝,哦,我的爱,彩虹消失了,鸽子消失了。 Your father was my one, true love; Johnny has gone for a soldier. Shool, shool, shool a-roo, Shool a-sac-a-rac-ca bib-ba-lib-ba-boo. If I should die for Sally Bobolink Come bib-ba-lib-ba-boo so rare-o.