保罗·里维尔的真实故事第五章
第五章:保罗·里维尔的军事法庭(1778-1782
英国的商业在独立战争期间受到了大量北方佬私掠船的破坏，这些船在波士顿、塞勒姆、纽伯里波特和马布尔黑德全副武装，当被追击时，或在获得战利品后，就在缅因海岸的岩石包围的港口找到了方便和安全的避难所。
在这些掩体里，他们还可以得到船员的装备和给养，他们可以迅速地向毫无防备的猎物冲去。1779年，这些战术的破坏性如此之大，以至于英国人决定采取措施应对。
因此，在那一年的6月，弗朗西斯·麦克莱恩将军率领82d军百名士兵中的450人，占领了佩诺布斯科特湾东岸的巴加杜塞半岛(即现在的卡斯廷半岛)。在这里，在高出水面两百多英尺的悬崖上，距离海湾河口大约二十英里，在河口以下六英里，麦克莱恩开始建造一个堡垒，他建议以国王的名字命名，乔治堡。
英国人占领巴加杜兹的消息在整个东部殖民地引起了巨大的骚动，马萨诸塞法院立即发布命令，准备一支远征队来赶走敌人。
所罗门·洛弗尔准将受命指挥一千二百名民兵，法勒·沃兹沃斯副官为副指挥，保罗·里维尔中校指挥炮兵队。战争委员会接到命令，要向大陆当局租借一艘有三十二门大炮的护卫舰“沃伦号”和一艘有十二门大炮的单桅船“普罗维登斯号”。
舰队由达德利·索顿斯托准将负责，然后由他指挥“借来的沃伦号”。它由19艘船组成，总共安装了324门炮，有超过2000名水手，此外还有20艘运输船。总的说来，这可能是独立战争期间新英格兰提供的最强大、最精良的海军。
1500名来自约克、坎伯兰和缅因州林肯的士兵将加入主力部队;其中大部分是完全不适合服役的，主要是小孩子、老人，甚至是残疾人。
他们的装备是最不重要的，他们的武器已经失修，他们缺乏弹药。7月24日，舰队到达了佩诺布斯科特号的河口。由于预警的方法已经考虑到英国,谁,尽管事实上他们工作的加速构建防御工事,极大地沮丧,意识到美国力更强,和应该能够很快克服所有的微弱的抵抗,在这种情况下,他们相信自己可以提供。英国舰队中除四人外，其余都已返回哈利法克斯。
有一种说法是这样的:“当时堡垒的城墙不超过五英尺高，安装了两门大炮，一门对着水面，另一门对着树林，只能容纳堡垒的三面，每面相距一码。”毫无疑问，英国人已经充分了解了美国人的动向，并且，在表现出抵抗之后，会欣然投降。
在这里详细讲述这次灾难性远征的故事是没有必要的，也没有好处。这次远征对美国人来说是非常丢脸的，因为美国人在陆地上的军队数量远远超过英国人，而且他们拥有压倒性的舰队。
只要说，6月26日，北方海军陆战队成功登陆，缴获了一些大炮和弹药，架设了一个炮台，使敌人迅速撤退，而在海军司令索尔顿斯托的指挥下，海军却表现出了一种明显的不适应，即承担起进攻任务，补充陆上士兵的工作。事实上，这位准将似乎有意让舰队尽可能远离危险，这一方针让陆地部队和索顿斯托尔自己的人都感到极度厌恶。
8月7日，在哈扎德号上举行了一次军事会议，讨论了包围是否应该继续下去的问题。投票支持继续进行，里维尔是8名投了反对票的海军准将萨尔顿斯托尔之一。里维尔决定将他进行这次表决的理由记录在案，他被允许在有关程序的正式报告中这样做。他为自己的路线提供了这样的辩护:
“1. Lovell Gen说，他无法用他所拥有的部队和商店来减少敌人。
“2。在目前情况下，最好向西站岗，阻止敌人继续前进。
“3。六位船长认为他们只能再留几天。
四天后战争的另一个委员会举行,在这,由于那天的经历,它与力一致投票,然后手上不可能举行在后方的敌人的堡垒,而与此同时,然后画出的线条。
作出这一决定有三个理由:“我们的部队不足以占领地面;我们的士兵在服役一周后不能执行任务;缺乏纪律和服从。”“许多官员,说,“所以非常松弛,不知道他们的职责,,士兵们反对服务,我们是Incamped所以很厚的木头,在警报在任何特殊场合,近四分之一的一部分军队躲的,和隐藏。:如果不是彻头彻尾的懦弱，那就是可耻的无能和鲁莽的奇观!
但是幸运的是，对于北方佬的英勇和自尊的名声来说，黑暗的画面也有它的亮点。并非所有的下级军官都不要脸;索顿斯托尔的31名工作人员起草了一份循环赛报告，在报告中，他们在评论了这次远征的重要性以及他们自己希望尽其所能提供服务的愿望后说:“我们认为，在目前的情况下，拖延是极其危险的:就像我们的敌人每天都在加强自己的力量，并且每天都在期待得到增援，他们就会受到刺激而这样做。我们并不是要建议或谴责你们过去的行为，我们只是想表达我们的愿望，希望利用现在的机会立即进入港口，攻击敌人的船只。”
但索顿斯托尔不为所动。他承认立即进攻是可取的，但是他发现他没有勇气去面对和克服障碍，所以没有进行海上进攻。但终于决定,由于战争的另一个委员会在沃伦,参与到土地和海军军官,敬畏的,身体的军队应该半岛登陆,如果可能的话,高度扩展,一个永久的立足担保在虚张声势。
28日清晨，这事办成了，这一开拓取得了辉煌的成功。英国人在这个地方没有建立任何防护设施，但是大约300名士兵驻扎在悬崖上，当美国人的船只到达海滩时，他们立即向美国人猛烈开火。
在他的日记中，洛厄尔说：“当我回到岸边时，当我钦佩地击中我，看看我们所升起的悬崖，不能在战斗中服用如此审理它的观点至少我们在哪里降落了三百英尺的高度，几乎垂直，男人被树枝和树木拉动自己。我不认为自从沃尔夫以来已经制造了这样的着陆。“Lovell报道了美国损失在五十次被杀死和二十名受伤，除了八名囚犯的丧失之外，还有三个受伤的人。
这一壮举之后，在军队方面出现了各种无关紧要的交战，而海军上将索顿斯托尔实际上一直无所事事，对多次要求他突袭堡垒并摧毁敌人为数不多的船只的呼声充耳不闻，而他随时都可能这么做。他只是一个接一个地为自己的持续拖延和不作为找借口。
洛弗尔将军对索顿斯托尔的懦弱行为忍无可忍，最终决定采取独立手段攻击敌人的船只。8月3日，他派沃兹沃斯将军在英国锚地对面建立一个陆地炮台，如果可能的话，用这个炮台来驱逐敌方船只。
但是，炮台与目标的距离是1英里又1 / 4，火力无法承受，所以不得不放弃尝试。“这是军队所能做的，”洛弗尔将军在日记中写道。
11日，他又给准将写了一封信，信中说:“我不想决定你的进攻方式，但在我看来，这是非常不现实的，再拖延下去，那就臭名昭著了。现在我从他们船上的一个逃兵那里得知，你们一进港，他们就会摧毁他们，这正好符合我们的目的~ a -。我对美国的恐怖感到同情，在此之前，一项更高尚的努力早已取得了成功;我现在只需要重申一遍，要么摧毁那些船只，要么离开这个地方，这是绝对必要的。"
事实证明，这些恳求和以前的恳求一样毫无用处。海军准将很固执;他决心不让自己的船只受到任何损坏的危险，许多船长也同意他的观点，因为大多数船只都是私人财产，而且，几乎不可能得到奖金来弥补可能的损失。但是，由于萨顿斯托尔准将从一开始就坚持要求军队在舰队进入港口之前进攻堡垒，洛弗尔将军决定承担起打击敌人的责任，在危机被迫发生时，他相信萨顿斯托尔的合作。这是一项危险的任务，舰队的同时行动对其成功至关重要。
但是，洛弗尔刚把他的部队带到了可以对堡垒采取有利行动的地方，准将就发来消息说，在港口里出现了一些他发现悬挂着英国国旗的奇怪船只!要把他的迟钝和鲁莽转变成真正的胆怯的恐慌，再没有别的必要了。他立即放弃了岸上部队的事业，把部队留在炮台里，任凭敌人的枪炮摆布，起锚，有条不紊地迅速撤退，没有损失。
Saltonstall遗弃呈现的可耻有勇无谋的军队保持长在岸上,所以,拆除电池被竖立在这样的牺牲和努力,部队登上传输,,12个小时内从第一个发出的警报,整个探险途中的河。
甚至在那时，洛弗尔将军还做了一次努力，劝说索顿斯托尔准将至少对敌人进行一次抵抗，但没有成功。从那时起，惶惶不安和混乱不堪。一阵狂风把战船吹过运输船，把站在运输船上的军队无助地暴露在正在快速前进的英国船只面前。
如果美国人不采取行动，他们的身体必然会落入敌人的手中。因此，“船员们什么也不想，只想尽快上岸，根本不去救什么东西。有的被抛到岸上，有的抛锚，有的扬帆而去，大多数被点燃了。洛弗尔将军派军官到岸上集合并指挥部队;但是，由于恐慌情绪如此强烈，再加上树林和即将来临的黑夜又如此方便，所以只能找到几只。大部分人，认为没有什么可期待的了，他们尽可能地，单独或成组地，朝着肯纳贝克河前进，他们中的大多数人在经过将近一个星期的疲劳后到达了那里，他们饱受暴露和饥饿的折磨，其中一些人已经好几天没有吃东西了"英国指挥官乔治·科利尔爵士，虽然他很欣赏省军在战略上的优势和人数上的优势，但他也不可能不知道他的敌人已经惊慌失措了。他的本领比他的北方佬对手强，他立刻开火了。他的大胆行为立刻显现出来。美国人不允许他捕获这样的船只，他们就炸掉或放火烧了它们。 Lieutenant-Colonel Revere, in command of the artillery and the ammunition stores on board the ordnance brig, had already gone ashore at Fort Pownal, but the deserted brig managed to get clear of the rest of the fleet and made her way for several miles up stream before being overtaken; then she was burned with all her stores. "To attempt to give a description of this terrible Day," wrote General Lovell, "is out of my power. It would be a fit Subject for some masterly hand to describe it in its true colours, to see four Ships, Transports on fire, Men of War blowing up, Provisions of all kinds, every kind of stores on Shore (at least in small quantities) throwing about, and as much confusion as can possibly be conceived."
洛弗尔沿着河逆流而上，安抚了不安的印第安人，在情况允许的情况下，解决了缅因省的军事事务，然后返回波士顿，大约在9月20日到达那里。探险队的失败引起了极大的懊恼和兴奋，以至于普通法院已经下令进行调查。9月9日，成立了一个调查法庭:沃德将军是法院院长，和10月7日的一份报告是非常正确的灾难归因于“想要适当的精神和精力的Commodore”和他的“不施加自己的时候撤退反对敌人的大多数船只在追求“报告完全无罪将军Lovell和沃兹沃斯,并称赞他们表现出了巨大的勇气和精神。
9月7日，向军事法庭发出了对萨尔托斯托准将的审判令。传说索顿斯托尔被革职了;但后来他似乎是一艘名叫“密涅瓦”的海盗船的船长。1791年，这艘海盗船占领了汉娜号，这一行为引发了英国人对新伦敦的进攻，阿诺德烧毁了新伦敦，并在格里斯沃尔德堡屠杀了军队。直到佩诺布斯克特远征队的时候，索顿斯托尔一直以能干和爱国闻名。
里维尔比洛弗尔早几个星期回到波士顿。他发现自己深陷丑闻之中，他的声誉几乎和索顿斯托尔一样岌岌可危。洛弗尔将军本人就是他的批评者之一，他说:“他对里维尔上校的玩忽职守感到惊讶。”然而，他并没有得到任何官方通知，于是议会于8月27日命令他重新在威廉堡指挥。但在十天之内，委员会就收到了一份关于里维尔行为的正式投诉。帕特南将军是佩诺布斯科特舰队的一员，船上的海军上尉托马斯·詹尼斯·卡内斯写道:
“先生们
“被要求对L. Col: Paul Revear提出控告，因为他在Penobscot的行为，我是这样做的，即
“第一，两次违抗洛弗尔将军的命令，Vis:下令上岸时二百一十八庞德,一百一十二年,1个4 & 1 Hoitzer原谅自己~ ^ 3”的第二个主要托德下令撤退时和他一起去男人和大炮说岛,拒绝了,并说他的命令是洛弗尔将军的指挥下,在远征皮纳布斯语;即使围城已经打响，他也不认为自己听命于他
第三，在若干情况下玩忽职守
"第四对于非军人的行为，在整个对佩诺布斯科特的远征中，这倾向于Courdice~A^3
第五，由于拒绝沃兹沃斯将军，城堡驳船将一些人从一艘纵帆船上拉上岸，这艘纵帆船靠近在河上撤退的敌人的船只
第六，他撇下自己的部下，任凭他们分散，却不加照顾
提交这些费用后面是即时行动。Revere在同一天被捕“并命令辞去城堡岛的指挥，并将自己拆除在他在波士顿的住宅，直到抱怨可能正式询问或由大会或理事会出院。”
但是，他被迫在自己家里作为一个荣誉囚犯呆了三天，然后逮捕被取消，他被允许释放。毫无疑问，他认为这些指控是由个人仇人的恶意流言引起的，因而寻求全面调查。这一点从他当时写给议会的信中看得很清楚。于是，他在9月9日写道:“先生们——在民众的呼声如此强烈地反对我的时候，我对阁下对我的坦诚表示极大的感激。如果阁下能像我的敌人那样不重视我的品格;生命是无法维持的。如果我意识到由于恐惧或故意反对，我没有做任何一件减少敌人的事情，我就不希望有一个人来支持我了。我请求诸位大人，在适当的时候，对我的行为进行严格的调查，以便我能与指控我的人面对面。”先生们,我告诉我的朋友托马斯帽肉体昨天通知你的荣誉,和我的男人,我没有土地Magabagaduce的天我们占领,这是一个很明显的一个谎言,我请求你的荣誉会支持我的迅猛发展,看到他面对面之前你的荣誉;来消除对我不利的印象。
我是尊敬的顺从的"谦卑的仆人"保罗·里维尔。
在又在询问委员会的另一份长的信中，在会议上，Revere坦率地表达了他认为，他在煽动队长煽动的煽动时受到迫害。他说：“它以大量的措施撒谎，从证据和反对我，确定对我更加珍视的东西，而不是生活，我的性格。我希望并期望你将为偏见做出适当的津贴，这由于故事的后果，通过将男人设计到我的劣势来繁殖。我求追求你荣誉的事情;因为最初，它可能出现外国人，但最终会给一些灯;为什么故事已经被宣传了。您的荣誉必须记住我们在我们的团中出现的困难，当时它在过去的2月被减少到三个公司。因为我接受了命令，（遵守理事会的欲望）并做了所有的在我的力量中，妨碍男人荒芜但有一个事实，我的应用对众议的人。普通病房的真相。“长期后不久减少了船长托德和灰色，等待普通病房，向我抱怨;在对我的劣势说很多事情之后，（当时一般告诉我），CAPT。托德要求将军去了和他在另一个房间里。然后他告诉他，他会证明或者他相信他可以证明，我在三十个人的城堡中汲取了rations，比我在那里的比较。一般说他告诉他们，如果他们有什么事对我来说，向我申诉到理事会，我应该被召唤。我收到理事会秩序后的几天，并被上尉签署的申请委员会致敬。灰色，托德 and others, wherein they desire to be heard personally on matters set forth in the Petition and other Matters. I appeared at the appointed time and they never produced a single article against me. I well remember that three of your Honors were in the Council at the time. Ever since they have done everything in their power to hurt me, by insinuations: Tho' none of them ever charged me to my face. This Captain Todd was one of General Lovell's brigade majors in the Penobscot expedition, and Revere had protested against his being accepted for the service, explaining to the general that he should never speak to Todd except in the line of duty. The protest not having been heeded, the relations of the two men were strained throughout the trip. Captain Carnes, upon whose complaint Revere was arrested by the Council, charged that, when the landing was made at Bagaduce (called also Magabagaduce), Revere remained on the beach with his men, and did not go up the steep until the marines and militia had got possession of the height; that he had carried all his men on board the transport, and lodged them there instead of forcing to the front in the attacking column; and that instead of getting the cannon he was to use on shore by employing his own men for the purpose, he allowed the sailors to perform this duty for him.
没有证人被传唤来证实这些指控，而里维尔在他的自卫陈述中指出，洛弗尔将军和里维尔自己的所有下属官员已经证明第一项指控是错误的，而第二项指控同样被无数证人的证词证明是毫无根据的。至于第三项指控，里维尔承认这在一定程度上是真的，主要是水手们把两个18磅重的东西放到岸上的;但一枚12磅榴弹炮和重型野战炮被里维尔的人卸下，他的人协助整个行动。
Revere还被指控多次违抗命令，表现出非军人的行为，特别是在某些情况下拒绝帮助沃兹沃斯将军造船。对于所有这些指控，他辩解说，证据表明，即使他不是在每一项被指控的行为中都是无辜的，但在任何情况下，他都是无辜的，他说:“如果遵守命令，履行职责是不像军人那样的，那么我是有罪的。至于在整个远征期间的怯懦，我从来没有参加过任何激烈的战斗，炮兵也没有。但我虽然很小，却没有人敢说我退缩了。我的军官们都发誓，只要一有警报，我就是炮台里的第一个。我认为这没有怯懦的迹象。”
可以肯定的是，里维尔离开远征队返回波士顿时，并没有得到指挥官的明确命令。这在多大程度上是在巴加杜塞局势混乱的情况下严重违反纪律的行为，是对他不服从命令的控告，让我们拭目以待吧。
关于这件事，里维尔说:“有人提到了一封信，是将军写给议会的，对我产生了影响。将军告诉你，那是因为他认为，他命令我的时候，我没有在15号到河上去，所以，如果没有他的命令，我是不可能带着我的人回到波士顿的。我确实上了河，这一点已经得到了充分的证明。我回家没有他的命令是正确的:我在哪里可以发现一般(Lovell)或准将(Wadsworth),如果必须有订单:佩诺布斯科特河第一次100英里,而另一下来,我穿过森林到肯纳贝克河。
我上面提到的尊敬的议会指示，我将“在远征继续期间服从洛维尔将军或其他上级军官”。当然没有人会说，当所有的船只被拿走或烧毁，大炮和军需品被全部摧毁时，远征没有停止。然后，我想我应该做我认为正确的事。因此，我命令他们(我的人)走最短的路线去波士顿，由库欣上尉带领他们行军，并发给他们路上的生活津贴。调查法庭的报告仅限于对灾难原因的一般性调查结果。这对里维尔一点也不满意，在他的人格受到攻击，他的勇敢和爱国主义的名声被公开玷污之后，他要求把对他的指控传下去。他于10月9日致函安理会，提请注意法院既没有宣判他无罪，也没有宣判他有罪，并要求安理会命令法庭重新开庭审理，或任命军事法庭审理对他的指控。他要立刻办成这事，因为有几个作见证的要坐船去。
众议院和议会同意了这一要求，并命令该委员会再次开会。因此，会议于11月11日举行。整个敬畏的再次检查,并于11月16日该委员会向议会报告如下:“两院委员会任命官员的行为进行调查的火车,和民兵军官,远征佩诺布斯科特后期工作,参加服务分配;你的委员会关于这个问题的意见将通过下列问题和回答充分体现:1。是让。保罗·里维尔上校在巴加杜兹逗留期间，或者在佩诺布斯科特河上的任何行为都值得谴责吗?”回答。是的。“2。里维尔中校的哪部分行为值得批评? "Answer. In disputing the orders of Brigadier General Wadsworth respecting the Boat; & in saying that the Brigadier had no right to command him or his boat."3. Was Lt. Col. Paul Revere's conduct justifyable in leaving River Penobscot, and repairing to Boston, with his men, without particular orders from his Superior officer? Answer. No, not wholly justifyable. "4. Answer. No. Excepting Col. Jonathan Mitchel, who by his own confession left the River Penobscot without leave from any Superior officer; and returned to North Yarmouth the place of his habitation. " All which is humbly Submitted. "Artemas Ward pr order" Out of whatever facts this finding came, -- whether from a stern and honest conviction that Revere's conduct had been such as to merit condemnation and that his defence had not been altogether candid and sincere, or whether prompted by the influence of persons animated by malice, a suggestion involving a severe reflection upon the court, -- we may fancy these important old worthies composing the court of Inquiry enjoying the situation at Revere's expense. He had not been satisfied to let well enough alone, they doubtless thought, but must needs insist on a special report, acquitting or comdemning him, and trusting, of course, that he would be definitely acquitted. Now he had got what he had petitioned for, and if the report was not what he expected, how could he, before the public, complain of the outcome?
当然，这份报告并不是里维尔想要的。但他拒绝把这件事给他带来的懊恼和羞辱装进口袋。相反，他现在大胆地要求正式的军事法庭，他在1月17日给“马萨诸塞州尊敬的议会”写了如下文字:“我两次请求法官大人，一次请求众议院设立军事法庭，但都没有成功。”我相信，无论是美国的编年史，还是古英格兰的编年史，都不能举出这样的例子(除非是在专制统治时期):一个军官被逮捕了，他请求审判(虽然逮捕被取消了)，但审判没有得到批准。关于我被捕的控告，已经在你们的荣誉文件里了，如果我不证明那是假的，我的耻辱就会永远留在你们的文件里。除了军事法庭，还有什么合法的方法可以证明他们是假的?”他还在继续，提出了强有力的理由，为什么应该允许他举行听证会。在这封信中，他还祈祷能收回口粮，自从去年6月以来，除了“我在佩诺布斯科特画的东西”，他就再也没有吃过口粮了。从那以后，我用二十年辛辛苦苦挣来的钱养活了一个十二口之家。”这个要求补发口粮的请求立即得到了议会的同意，但是议员们完全无视军事法庭的要求。 They were apparently more willing to deal justly by the body than with the character of the petitioner.
最后，4月13日，议会投票将他送上军事法庭，并于18日在波士顿郡法院开庭审理。爱德华·普罗克特上校被任命为总统，威廉·都铎被任命为辩护法官，十二名上尉组成法庭。他们被命令向理事会报告他们的诉讼程序和判决。但是由于一些没有记录的原因，法庭没有开庭，在等待了一年之后，里维尔再次努力争取听证会。1781年1月22日，他向当局递交了这份请愿书:“致马萨诸塞州联邦法院的参议院和众议院议员。”在州军中指挥一个兵团或炮兵队的保罗·里维尔的请愿书显示，你的请愿人在服役期间曾因他在派诺布斯考特远征中行为不端，被托马斯·詹纳斯·卡内斯向议会提出控告。你的请愿人因此被法官逮捕;在上述逮捕被取消的两天后，你的请愿人被命令参加一个委员会的审查，以调查那次远征失败的原因;他出于职责出席了该委员会;而且，正如上诉人所理解的，上述委员会的报告从未受到两院的例外。
”,在这种情况下,必须被视为严重的任何官阁下你的请愿者请求委员会和众议院6之间的不同时间1779年9月6日,1780年3月8日,由军事法庭Tryal,但没有获得,直到两周后才结束。当时议会下令成立军事法庭，任命爱德华·普罗科特上校为主席。军事法庭从未被总统传唤过，当然也从未见过面。您的请求人所占用的时间已满;自那以后，他一直忍受着所有的侮辱，他的敌人认为这是他的私事，并乐意强加于他。”你的请愿者因此大多数认真祈祷这大会,阁下考虑采取他的案件和秩序的一个军事法庭,或许多军官,三,五,七,或任何鸿法院艾米看到合适的,不是或民兵,适当合格的,可以询问到他说探险行为,和报告,(支持和反对请愿者的所有证据均已在委员会和议会的文件中宣誓)，希望真相大白于天下，请愿者将尽其职责永远祈祷。
”保罗·里维尔。
“波士顿，1781年1月22日。”
但是里维尔又注定要失望了，普通法院命令将请愿书推迟到下一届开庭。然而，没等里维尔再来一次请求，这案子就被受理了。1782年2月19日，第二次军事法庭被任命，由12名上尉组成，韦勒姆·帕克斯准将担任主席，乔舒亚·托马斯担任辩护法官。指控如下:“从巴格瓦杜少校撤退到佩诺布斯科特河时，他拒绝向沃兹沃斯将军下令交付一艘船;"因他未经指挥官命令擅自离开佩诺布斯科特河"以下是法庭在审查证据后的判决:“法庭认为对保罗·里维尔中校的第一项指控得到支持。“从巴格瓦杜塞少校撤退到佩诺布斯科特河时，他拒绝向沃兹沃斯将军下令交付一艘船”;但法院考虑到意外的拒绝,更特别,是同一条船上实际上受雇于敬畏中校效应出现的目的一般下令将军的沉积,中校认为,保罗·里维尔是无罪的。“关于第二项指控，法院认为整个军队处于极大的混乱之中，如此分散和分散，没有或不能发出任何正规的命令，认为里维尔中校被无罪释放，与同一支远征队的其他军官享有同样的荣誉。”会议记录的真实副本。 "Attest. J. Thomas, Judge-Advocate." " I approve of the Opinion of the Court Martial as stated in the foregoing Report. " John Hancock." Thus at last, after three years of persistent endeavor, Revere succeeded in obtaining from a friendly court a vindication of his conduct in the Penobscot expeditions.
保罗·里维尔的故事第五章结束