在高中可以上的所有语言课程中,拉丁语课程可能是最严格的。仅经过两年的语法学习,学生就有望掌握这门语言的主要范式。拉丁语3帮助他们阅读更成熟的古典作家文集。他们还将学会使用他们在翻译文章中遇到的许多复杂的结构。在拉丁语3课上,你要翻译的文本要比现代语言课上学生要难得多。考虑到拉丁语语法的困难,这可能会使你的课程相当苛刻。学习拉丁语似乎异常困难,因为没有多媒体资源可以让你沉浸其中。然而,没有必要变得沮丧!联系学校的拉丁语导师,找一个可以帮助你翻译凯撒、维吉尔和西塞罗的拉丁语导师!通过与私人教师合作,您不仅可以获得与致力于帮助您实现教育目标的人一起工作的独特机会,而且还可以与熟练的专业人员一起练习拉丁语口语和阅读。
个人拉丁语辅导可以为您提供有针对性的关注,帮助您确定在翻译中可能造成最大困难的拉丁语领域。无论你是需要复习某些语法概念,还是只是需要帮助学习分析困难的句子,你的导师都可以制定一套练习和复习文章的计划,直接帮助你培养翻译拉丁语3中越来越难的选择所需的技能。同样地,当你学习更困难和很少使用的语法形式时,你的导师可以帮助你建立之前的知识,而课堂教学通常无法提供这种方法,因为课堂教学只能以一般的、客观的方式向一群学生展示主题。培养这些技能是很重要的,因为即将开始的拉丁语课程将侧重于难度越来越大的文本和文学。如果你没有完善你之前获得的语法技能,当你面对严格的拉丁语4或AP拉丁语课程时,你可能会遇到很大的困难。此外,鉴于这是你第一次大量接触传统拉丁作家,充分培养你的技能是很重要的,这将有助于你在日益复杂的拉丁散文和诗歌翻译的严格程度。无论你的目标是提高哪些技能,私人教师都可以帮助你制定一个系统的语言学习计划。