例子问题
例子问题1:教学大纲的段落
拉奥孔,尼普图诺,萨塞多斯,
庄严的金牛工程。
我爱你,我爱你,我爱你
(参考的)大水轮
现任pelago pariterque AD litora tendunt;5
pectora直立蝗群
血在上undas, pars cetera pontum
一个合法的弯曲的无限的体积的terga。
适合拍击声;Iamque arva tenebant
眼睛充足多血与火焰10
兰比拉。
维苏弥散。Illi agmine certo
Laocoonta petunt;Et primum parva duorum
自然体,蛇尾,子宫
我的世界是悲惨的。15
带下划线的单词"pectora"第6行指的是__________.
鱼
怪物
胸部
弯曲
胸部
"胸肌"这个词来源于名词“pectus”,“pectoris”指的是身体的胸部区域。它也可以用来指心灵或灵魂。
(文章改编自埃涅阿斯记维吉尔,2.201-215)
例子问题1:维吉尔
爱你,爱你,爱你
意大利语,fato profugus, Laviniaque venit
Litora, multum ille et terris iactatus et alto
vi superum saevae memorem Iunonis ob iram;
祝你平安,祝你平安condereturbem,
inferretque deos Latio,拉丁属,
阿尔巴尼亚人,罗马人。
“conderet”这个词是什么意思?
唱歌
为了保护
来发现
条件
来发现
“Conderet”来自单词“condo”,“condere”,这意味着来发现.
(文章改编自埃涅阿斯记维吉尔,1.1-7)
例子问题1:维吉尔
Urbs antiqua fuit, Tyrii tenuere coloni,
意大利Karthago, contra Tiberinaque long
奥斯蒂亚,潜水opum studiisque asperrima belli;
quam Iuno fertur terris magis omnibus unam
posthabita coluisse Samo
“opum”是什么情况?在第三行?
主格
属格
宾格
称呼的
属格
“opum”这个词来源于“ops”,“opis”,第三个词形变化的名词。“-um”结尾只出现在第三次变格的所有格复数中。因此,答案是“遗传的”."
(文章改编自埃涅阿斯记维吉尔,1.12-16)
问题4:教学大纲的段落
Hinc经由Tartarei quae fert Acherontis ad undas。
浑浊的hic caeno vastaque voragine gurges
美人计,我的心,我的心,我的心。
Portitor有可怕的水和水
可怕的squalore Charon, cui plurima mento 5
龋齿,火焰穴,
不受影响的朋友。
Ipse ratem conto subigit velisque ministrat
等ferruginea subvecat corpus cumba,
我是高级,sed crude deo viridisque senectus。10
我们都是如此,
我的身体里没有病毒
苍生magnum heroum, puellae,
在父母面前,我们没有尊严……
如何“hinc”(第一行)被翻译?
由他
和他在一起
到那里
从这里
从这里
“hinc”这个词翻译为从这里或从这个地方。
(文章改编自埃涅阿斯记维吉尔,6.295-308)
例5:教学大纲的段落
Hinc通过Tartarei阿切隆斯病。
浑浊的hic caeno vastaque voragine gurges
美人计,我的心,我的心,我的心。
Portitor有可怕的水和水
可怕的squalore Charon, cui plurima mento 5
龋齿,火焰穴,
不受影响的朋友。
Ipse ratem conto subigit velisque ministrat
等ferruginea subvecat corpus cumba,
我是高级,sed crude deo viridisque senectus。10
我们都是如此,
我的身体里没有病毒
苍生magnum heroum, puellae,
在父母面前,我们没有尊严……
“tartarei”(第一行)指的是__________.
迦太基
鱼酱油
希腊
阴间
阴间
tartareus这个词,a,嗯意思是属于黑社会。“Tartarus”是阴间的一个词。它也有其他的名字,比如“奥库斯”。此外,“Acherontis”是冥界的一条河流。
(文章改编自埃涅阿斯记维吉尔,6.295-308)
例子问题6:教学大纲的段落
Hinc经由Tartarei quae fert Acherontis ad undas。
浑浊的hic caeno vastaque voragine gurges
美人计,我的心,我的心,我的心。
Portitor有可怕的水和水
可怕的squalore Charon, cui plurima mento 5
龋齿,火焰穴,
不受影响的朋友。
IpseratemConto subigit velisque ministrat
等ferruginea subvecat corpus cumba,
我是高级,sed crude deo viridisque senectus。10
我们都是如此,
我的身体里没有病毒
苍生magnum heroum, puellae,
在父母面前,我们没有尊严……
“ratem”(第8行)的另一个词是什么?
母马
Navigo
Nauta
船座
船座
“ratem”这个词来自“rates, rats”,和手段船。“船”的另一个词是“navis”。
(文章改编自埃涅阿斯记维吉尔,6.295-308)
例子问题3:维吉尔
印度经由塔尔塔雷与阿切隆蒂斯的无保留地。
浑浊的hic caeno vastaque voragine gurges
美人计,我的心,我的心,我的心。
Portitor有可怕的水和水
可怕的squalore Charon, cui plurima mento 5
龋齿,火焰穴,
不受影响的朋友。
Ipse ratem conto subigit velisque ministrat
等ferruginea subvecat corpus cumba,
我是高级,sed crude deo viridisque senectus。10
到处都是光明,到处都是光明ruebat,
我的身体里没有病毒
苍生magnum heroum, puellae,
在父母面前,我们没有尊严……
“ruebat”(第11行)翻译为__________.
它哭了
它后悔
它讨厌
它摧毁了
它摧毁了
Ruebat来自ruo, ruere,这意味着摧毁。这里最好的翻译是它摧毁了.
(文章改编自维吉尔的《埃涅伊德》6.295-308)
问题4:维吉尔
埃涅亚斯miratus enim motusque七七八
迪拜国际资本,河中的小岛哦,处女座,你不记得了吗?
魁地夫小矮人?区别对待
患了舌痛,腹泻症?”
Olli sic breviter fata est longaeva sacerdos: 5
"无产者,无证者,
尾胞虫停滞的高vidgiamque paludem,
Di cuius iurare timment et fallere numen。
我们都知道,我们都知道,我们都知道……
“ait”(第2行)的翻译是什么?
他是
他呼喊
他说
他哭
他说
“台”是一个常用的词吗他说/说在维吉尔。它可以和inquit互换。
(文章改编自埃涅阿斯记维吉尔,6.317-325)
例5:维吉尔
埃涅亚斯miratus enim motusque七七八
'dic,' ait, 'o处女座,是否不记名?
魁地夫小矮人?区别对待
患了舌痛,腹泻症?”
Olli sic breviter fata est longaeva sacerdos: 5
“Anchisa generate, deum certissima的模样,
尾胞虫停滞的高vidgiamque paludem,
Di cuius iurare timment et fallere numen。
我们都知道,我们都知道,我们都知道……
“无产者”(第6行)可以翻译成下列哪个?
矛
波兰人
神性
后代
后代
“无产者”一词翻译为后代这个词经常出现在维吉尔的作品中Aenied以指代不同的种族、人的后代等等。
(文章改编自埃涅阿斯记维吉尔,6.317-325)
例子问题6:维吉尔
埃涅亚斯miratus enim motusque七七八
'dic,' ait, 'o处女座,是否不记名?
魁地夫小矮人?区别对待
有Linquunt, illae remis vada livida verrunt?”
Olli sic breviter fata est longaeva sacerdos: 5
"无产者,无证者,
尾胞虫停滞的高vidgiamque paludem,
Di cuius iurare timment et fallere numen。
我们都知道,我们都知道,我们都知道……
“hae”(第4行)的翻译是什么?
这些
对他
金沙
从那里
这些
“有”是"hic, haec, hoc "的女性复数形式翻译过来就是这些。
(文章改编自埃涅阿斯记维吉尔,6.317-325)
报告与此问题有关的问题
如果您发现这个问题有问题,请告诉我们。在社会的帮助下,我们可以继续改善我们的教育资源。
DMCA的抱怨
如果您认为通过本网站提供的内容(定义见我们的服务条款)侵犯了您的一项或多项版权,请通过向下列指定代理提供包含以下信息的书面通知(“侵权通知”)通知我们。如果校队导师对侵权通知采取行动,它将通过该方提供给校队导师的最新电子邮件地址(如果有的话),善意地尝试联系提供此类内容的一方。
您的侵权通知可能会转发给提供内容的一方或ChillingEffects.org等第三方。
请注意,如果您严重歪曲某产品或活动侵犯了您的版权,您将承担损害赔偿(包括诉讼费和律师费)。因此,如果您不确定网站上的内容或网站链接的内容侵犯了您的版权,您应该首先考虑联系律师。
请按照以下步骤提交通知:
你必须包括以下内容:
版权所有人或授权代表其行事的人的实物或电子签名;声称被侵犯的版权的证明;对您声称侵犯您版权的内容的性质和确切位置的描述,足够详细,以允许大学导师找到并积极识别该内容;例如,我们需要一个特定问题的链接(不仅仅是问题的名称),其中包含内容和问题的具体部分的描述-图像,链接,文本等-您的投诉指的是;你的姓名、地址、电话号码及电邮地址;您的声明:(A)您真诚地相信,您声称侵犯您版权的内容的使用未经法律或版权所有者或该所有者的代理人授权;(b)您的侵权通知中包含的所有信息都是准确的,并且(c)在伪证罪的处罚下,您是版权所有人或被授权代表他们行事的人。
将投诉发送给我们的指定代理人:
Charles Cohn Varsity Tutors LLC
汉利路101号,300室
圣路易斯,密苏里州63105
或者填写下面的表格: