例子问题
问题1:特定文本的意义:诗歌
我右手的儿女阿,永别了,要喜乐。
我的罪过是太过于指望你了,亲爱的孩子。
你借给我七年,我还你。
在正义的日子,被你的命运所迫。
哦,我真希望现在失去父亲!为什么
人岂可哀叹他所羡慕的国呢。
这么快就逃脱了世俗和肉体的暴怒,
如果没有别的痛苦,那就是衰老!
安静地安息吧,有人问你说:“我躺在这里
本·琼森最好的诗歌,
他所许的愿从今以后都是为他的缘故
因为他所爱的东西永远不会过分。”
在11-12行,“为了他的缘故,从今以后,他所有的誓言都是这样/他所爱的人永远不会喜欢太多,”说话者对他未来的誓言说了什么?
演讲者永远不会喜欢别的东西。
演讲者会非常小心地选择他深爱的东西,就像他深爱他的儿子一样。
演讲者会更充分地爱他的儿子。
演讲者永远不会像爱他死去的儿子那样爱他。
说话的人会再次学会爱。
演讲者永远不会像爱他死去的儿子那样爱他。
在第11-12行,“为了他的缘故,从今以后,他所有的誓言都是/他所爱的人可能永远不会喜欢太多,”说话者说他永远不会像爱他死去的儿子那样爱他。
问题2:特定文本的意义:诗歌
我可以把你比作夏日吗?
你比我更可爱,更温和。
狂风摧残着五月的苞蕾,
夏天的租期太短,
有时天眼照得太热,
他金色的肤色常被遮盖。
美物总有衰微的时候。
偶然的机会,或是自然的变化;
但你永恒的夏天永不凋谢,
也不会失去你美丽的容颜,
死神也不会夸口说你在他的阴影里徘徊,
当你在永恒的诗行中与时间生长;
只要人还能呼吸,眼睛还能看见,
这诗要长久,使你得生命。
“永恒的时间之行”(第12行)很可能指的是__________。
《圣经》
演讲者心爱之人的葬礼
季节性周期
诗歌
演讲者所爱之人的成熟
诗歌
“永恒的时间之行”(第12行)指的是诗歌,因为诗歌是经常被设定为韵律的字句,(以时间的尺度)。
问题3:特定文本的意义:诗歌
我可以把你比作夏日吗?
你比我更可爱,更温和。
狂风摧残着五月的苞蕾,
夏天的租期太短,
有时天眼照得太热,
他金色的肤色常被遮盖。
美物总有衰微的时候。
偶然的机会,或是自然的变化;
但你永恒的夏天永不凋谢,
也不会失去你美丽的容颜,
死神也不会夸口说你在他的阴影里徘徊,
当你在永恒的诗行中与时间生长;
只要人还能呼吸,眼睛还能看见,
这诗要长久,使你得生命。
“你永恒的夏天”(第九行)可能指的是__________。
夏天的季节
“五月的花蕾”(第三行)
演讲者所爱之人的可爱和节制
演讲者心爱之人的“金色肤色”(第六行)
"天堂之眼"(第五行)
演讲者所爱之人的可爱和节制
“你永恒的夏天”可能指的是说话者所爱的可爱和节制,在第二行提到(“你更可爱,更节制”)。说话人的诗将使可爱不致凋零:“你永恒的夏天永不凋零”(第九行)。
问题4:特定文本的意义:诗歌
击碎我的心(神圣十四行诗14)
我的心,三个人的上帝;为你
只要敲门,呼吸,发光,并设法修补;
使我能站起来,倾身而屈
你的力量,打破,吹,燃烧,使我焕然一新。
我像一个篡位的城镇,
要竭力接纳你们,可是,直到永远。
理智,你的总督,我应该捍卫,
但被困住,就被证明是软弱的或不真实的。
然而,我深深地爱着你,并且渴望被爱,
但我已嫁给你的敌人;
跟我离婚,解开或解开那个结,
带我到你那里,囚禁我,因为我,
除非你使我着迷,否则我将永远得不到自由,
你若不使我行淫,就永不行贞洁。
诗人如何看待第七行中的"理性"
作为一个无足轻重的政府官员
作为一个软弱或不忠的君主代表
作为诗人信仰的坚定捍卫者
作为魔鬼的管理者
作为信仰的持续的祸害
作为一个软弱或不忠的君主代表
诗人将第七行中的“理性”视为软弱或不忠的君主代表,视为已被证明“软弱或不真实”的总督(第八行)。
问题5:特定文本的意义:诗歌
1你的镜子会告诉你你的美是怎样的,
2你的表盘浪费了你宝贵的分秒;
3.你心灵的印记将承受空虚的落叶,
4你可以从这本书中体会到这一点:
5你的镜子将真正显示出的皱纹
6mouthèd坟墓将给你记忆;
7你从你的表盘的阴暗的隐密处就可以知道
8时间偷偷地向永恒前进。
9看看你的记忆不能包含的东西,
10把这些空无一物交给你,你就会发现
11那些从你的头脑中被养育出来的孩子,
12重新认识你的心灵。
13这些工作,只要你经常看,
14将使你受益,使你的书更加丰富。
(1609)
“mouthèd graves”(第6行)指的是什么?
一个表盘
皱纹
空白页
一个墓地
过去的
皱纹
“Mouthèd graves”(第6行)指的是第5行提到的皱纹。玻璃(第5行)显示了皱纹,它们看起来像敞开的坟墓,因为皱纹看起来像在我们皮肤上的深深的伤口,而坟墓是在地球上深深的“切口”。“时间悄悄走向永恒”(第8行)暗示时间流逝,然后你死去;皱纹是衰老的标志,它让你离死亡更近,所以它也提醒你死亡是“mouthèd坟墓”。
(摘自莎士比亚《十四行诗》第77首)
问题6:特定文本的意义:诗歌
改编自《作家与她的书》,作者:安妮·布拉德斯特里特(1678)
“对于你的母亲来说,她是贫穷的,因此才把你赶出家门”这句话可以用以下哪一种方式来解释?
所有三个选项的答案都以“布拉德斯特里特……”是正确的。
布拉德斯特里特允许出版这本书只是因为她需要钱。
没有一个答案是正确的。
布拉德斯特里特将这样一个错误的作品推向世界,是值得同情的。
布拉德斯特里特为她的“孩子”的外貌感到羞愧。
布拉德斯特里特为她的“孩子”的外貌感到羞愧。
字里行间丝毫没有流露出布拉德斯特里特对这本书出现的失望之情,尽管有些人可能认为她很可怜,需要钱才能让这样一本有缺陷的书(在她看来)出版。
问题7:特定文本的意义:诗歌
改编自《作家与她的书》,作者:安妮·布拉德斯特里特(1678)
下面哪一项是这首诗中划线的第五和第六行最有可能的意思?
没有一个答案是正确的。
布莱斯蒂特不喜欢这本书的字体。
布拉德斯特里特的朋友找了一个不太称职的出版商出版了这本书。
布拉德斯特里特的手稿以草稿的形式印刷,没有经过编辑。
布拉德斯特里特的书是用劣质纸张印刷的。
布拉德斯特里特的手稿以草稿的形式印刷,没有经过编辑。
布拉德斯特里特的书出版时使用的是她的诗歌未经修改的草稿,因为她自己并不知道它被出版了,因此她觉得编辑并没有减少“错误”。
问题8:特定文本的意义:诗歌
“总督”(第六行)是____________。
诗
诗人的情人的灵魂
诗人
诗人的爱
花环的头发
花环的头发
“总督”是指统治殖民地并代表殖民地所属国家的君主的人。在诗中,“总督”(第六行)是第三行的头发花环。第一行说不要伤害那圈头发。第四行继续说“你不能碰”。第5-6行解释了原因:花环是诗人“外在的灵魂”(第5行)和他的总督(第6行)。
(节选自约翰·多恩《葬礼》)
问题9:特定文本的意义:诗歌
节选自约翰·济慈的《致一些女士》(1817)
虽然在探索自然奇观的同时,
我不能追随你的光芒,迷惘的脚步;
也听不到那近乎爱慕的口音,
祝福辛西娅的脸,狂热者的朋友:
然而,在山涧奔流的陡坡上,
亲爱的朋友,我和你在思想上缠绵;
注意那翻滚的透明水晶,它激情的奔放,
野花友好地洒下它的浪花。
你为何如此徘徊,在荒野的迷宫中漫步?
为什么喘不过气来,无法说出你的幸福?
啊!你聆听夜莺温柔的哀悼,
对精灵有反应,在月光下的空气中。
现在是清晨,带着露珠的花朵还在凋零,
我看见你踏在大海的边缘:
(15),现在!啊,我看到了——你刚才弯腰了
去取给我的纪念品。
若有一个基路伯,乘着银翼降临,
从天堂的雕琢中为我带来一颗宝石;
他微笑着,用他那繁星般的嗓音甜美地融合在一起,
(20)泰伊的祝福,旋律优美;
这并没有产生一种更温暖的情感
比现在,美丽的仙女们,我从你们那里得到了祝福,
比贝壳,从明亮的金色沙滩的海洋
翡翠的波浪欢欢喜喜地抛在你脚下。
因为,的确,这是一种甜蜜而特殊的快乐,
(找到这种幸福的人是幸福的,)
只要拥有片刻的闲暇,
在优雅、纯洁和飘逸的心灵中。
下面哪一项可以替换“tis morn”(第13行)而不改变意思?
这是早上
这是早上
已经是早上了
直到第二天早上
我是悲哀
这是早上
在古典文学中,“tis”是“it is”的替代品,而“morn”是“morning”的替代品。“哀悼”或“哀悼”在拼写中总是会包含一个“u”,不应该与一天中的时间混淆。
问题10:特定文本的意义:诗歌
节选自约翰·济慈的《致一些女士》(1817)
虽然在探索自然奇观的同时,
我不能追随你的光芒,迷惘的脚步;
也听不到那近乎爱慕的口音,
祝福辛西娅的脸,狂热者的朋友:
然而,在山涧奔流的陡坡上,
亲爱的朋友,我和你在思想上缠绵;
注意那翻滚的透明水晶,它激情的奔放,
野花友好地洒下它的浪花。
你为何如此徘徊,在荒野的迷宫中漫步?
为什么喘不过气来,无法说出你的幸福?
啊!你聆听夜莺温柔的哀悼,
对精灵有反应,在月光下的空气中。
现在是清晨,带着露珠的花朵还在凋零,
我看见你踏在大海的边缘:
(15),现在!啊,我看到了——你刚才弯腰了
去取给我的纪念品。
若有一个基路伯,乘着银翼降临,
从天堂的雕琢中为我带来一颗宝石;
他微笑着,用他那繁星般的嗓音甜美地融合在一起,
(20)泰伊的祝福,旋律优美;
这并没有产生一种更温暖的情感
比现在,美丽的仙女们,我从你们那里得到了祝福,
比贝壳,从明亮的金色沙滩的海洋
翡翠的波浪欢欢喜喜地抛在你脚下。
因为,的确,这是一种甜蜜而特殊的快乐,
(找到这种幸福的人是幸福的,)
只要拥有片刻的闲暇,
在优雅、纯洁和飘逸的心灵中。
作者在第5和第6节试图表达什么?
他凝视自己在荒野面前的脆弱
他对异想天开的生物的迷恋
他在爱与自然之间的精神联系
他对爱人的礼物海贝的欣赏
他厌恶诗歌中的宗教影响
他对爱人的礼物海贝的欣赏
作者在第4节中谈到了他从大海那里得到keep sake的爱,然后接着解释说,即使是上天给他的礼物,他也不会像这个简单的贝壳那样珍惜它。