例子问题
问题41:社会科学/历史段落中的语言
虽然古腾堡印刷机可能是有史以来最伟大的发明之一,但我们不应该因为它的重要性而忽视语言发展史上其他非常重要的事件。诚然,印刷的效率允许传播欧洲有很多学问。然而,这种印刷术并不是欧洲独有的,甚至在世界历史的范围内,也有几个事件在知识的传播方面同样是奇迹。
例如,大多数人忽视了人类第一次用口语交流的惊人本质。也许这些早期人类可以通过一些简单的信号向彼此表明自己的需求。然而,当人与人之间的第一个言语事件发生时,它远比简单的实际交流要奇妙得多。这样的演讲就像是思想的交流。当真正的语言发生时,人们能够相互交流知识,将知识从孤独的个体中解放出来。通过这种语言,知识可以通过口头代代相传,从而以一种没有语言就完全不可能保存的方式保存智慧。
当然,这样的口头传统是非常脆弱的,依靠的是一代一代传下来的记忆和故事。因此,书写的发明是极其重要的。相对于口头语,书面语可以继续存在,只要它能被明智地阅读。同样,可以记录的东西比记忆力最好的人所能记住的要多得多。事实上,一旦这些记录被写下来,副本就可以寄给任何能够阅读相关语言的人。同样,它可以被翻译成书面副本供他人阅读。由于这些原因(以及许多其他原因),书写的发明是历史上一个非常重要的事件,极大地扩大了知识交流的可能性。
因此,印刷机是相当重要的,但它是一个更大的故事的一部分。就像口头和书面交流一样,它使人类不仅彼此之间,而且可以跨几代人交流知识。我们常常只想到新闻界在短时间内提供大量书籍的能力。然而,当被视为这个更长的故事中的一个章节时,它同样表现为人类能够通过允许今天的知识延续几代人来征服时间的手段。
粗体字“传播”在上下文中是什么意思?
教学
叙述了
通知
循环
采购
循环
“传播”一词来自拉丁语,意思是“种子”。当思想被“传播”时,它们就像种子被播种在田里一样“传播到国外”。显然,这段话想说的是,古腾堡印刷术确实使知识得以广泛传播或流通。虽然这段话的其余部分解释说,有一个更大的历史需要考虑,在直接的上下文中,这是“传播”一词毫无疑问的意义。
例子问题1:如何找到具有多重含义的单词的含义
虽然古腾堡印刷机可能是有史以来最伟大的发明之一,但我们不应该因为它的重要性而忽视语言发展史上其他非常重要的事件。诚然,印刷术的效率使许多知识得以在欧洲传播。然而,这种印刷术并不是欧洲独有的,甚至在世界历史的范围内,也有几个事件在知识的传播方面同样是奇迹。
例如,大多数人忽视了人类第一次用口语交流的惊人本质。也许这些早期人类可以通过一些简单的信号向彼此表明自己的需求。然而,当人与人之间的第一个言语事件发生时,它远比简单的实际交流要奇妙得多。这样的演讲就像是思想的交流。当真正的语言发生时,人们能够相互交流知识,将知识从孤独的个体中解放出来。通过这种语言,知识可以通过口头代代相传,从而以一种没有语言就完全不可能保存的方式保存智慧。
当然,这样的口头传统是非常脆弱的,依靠的是一代一代传下来的记忆和故事。因此,书写的发明是极其重要的。相对于口头语,书面语可以继续存在,只要它能被明智地阅读。同样,可以记录的东西比记忆力最好的人所能记住的要多得多。事实上,一旦这些记录被写下来,副本就可以寄给任何能够阅读相关语言的人。同样,它可以被翻译成书面副本供他人阅读。由于这些原因(以及许多其他原因),书写的发明是历史上一个非常重要的事件,极大地扩大了知识交流的可能性。
因此,印刷机是相当重要的,但它是一个更大的故事的一部分。就像口头和书面交流一样,它使人类不仅可以相互交流知识,而且还可以相互交流知识在几代人。我们常常只想到新闻界在短时间内提供大量书籍的能力。然而,当被视为这个更长的故事中的一个章节时,它同样表现为人类能够通过允许今天的知识延续几代人来征服时间的手段。
粗体字“across”在上下文中是什么意思?
坐在对面
矛盾
完成后
反对
跨越
跨越
“across”这个词有一个非常普遍的意思,即“从一边到另一边”。这不仅适用于(例如)两个人面对面坐着的情况,还可以用于许多其他情况,如“在全国旅行”和“徒步穿越山脉”。在这篇文章中,这个词被用来表示“跨越”几代人。当某物“跨越”一个空间或一组事物时,它从头到尾完全覆盖。这就是这里的感觉。通过书写和印刷保存下来的知识能够代代相传。