Adapted from “Talking About Our Troubles” by Mark Rutherford (1901)

We may talk about our troubles to those persons who can give us direct help, but even in this case we ought as much as possible to come to a provisional conclusion before consultation; to be perfectly clear to ourselves within our own limits. Some people have a foolish trick of applying for aid before they have done anything whatever to aid themselves, and in fact try to talk themselves into perspicuity. The only way in which they can think is by talking, and their speech consequently is not the expression of opinion already and carefully formed, but the manufacture of it.

We may also tell our troubles to those who are suffering if we can lessen their own. It may be a very great relief to them to know that others have passed through trials equal to theirs and have survived. There are obscure, nervous diseases, hypochondriac fancies, almost uncontrollable impulses, which terrify by their apparent singularity. If we could believe that they are common, the worst of the fear would vanish.

But, as a rule, we should be very careful for our own sake not to speak much about what distresses us. Expression is apt to carry with it exaggeration, and this exaggerated form becomes henceforth that under which we represent our miseries to ourselves, so that they are thereby increased. By reserve, on the other hand, they are diminished, for we attach less importance to that which it was not worthwhile to mention. Secrecy, in fact, may be our salvation.

From the context of the whole passage what does the author most closely mean by “Secrecy, in fact, may be our salvation”?

Adapted from “Advice to Youth” by Mark Twain (1882)

被告知我应该说,我inquired what sort of talk I ought to make. They said it should be something suitable to youth--something didactic, instructive, or something in the nature of good advice. Very well. I have a few things in my mind which I have often longed to say for the instruction of the young; for it is in one’s tender early years that such things will best take root and be most enduring and most valuable. First, then I will say to you my young friends--and I say it beseechingly, urgently-- Always obey your parents, when they are present. This is the best policy in the long run, because if you don’t, they will make you. Most parents think they know better than you do, and you can generally make more by humoring that superstition than you can by acting on your own better judgment.

Be respectful to your superiors, if you have any, also to strangers, and sometimes to others. If a person offends you and you are in doubt as to whether it was intentional or not, do not resort to extreme measures; simply watch your chance and hit him with a brick. That will be sufficient. If you shall find that he had not intended any offense, come out frankly and confess yourself in the wrong when you struck him; acknowledge it like a man and say you didn’t mean to.

Go to bed early, get up early--this is wise. Some authorities say get up with the sun; some say get up with one thing, others with another. But a lark is really the best thing to get up with. It gives you a splendid reputation with everybody to know that you get up with the lark; and if you get the right kind of lark, and work at him right, you can easily train him to get up at half past nine, every time--it’s no trick at all.

现在来谈谈说谎的问题。你要非常careful about lying; otherwise you are nearly sure to get caught. Once caught, you can never again be in the eyes to the good and the pure, what you were before. Many a young person has injured himself permanently through a single clumsy and ill finished lie, the result of carelessness born of incomplete training. Some authorities hold that the young ought not to lie at all. That of course, is putting it rather stronger than necessary; still while I cannot go quite so far as that, I do maintain, and I believe I am right, that the young ought to be temperate in the use of this great art until practice and experience shall give them that confidence, elegance, and precision which alone can make the accomplishment graceful and profitable. Patience, diligence, painstaking attention to detail--these are requirements; these in time, will make the student perfect; upon these only, may he rely as the sure foundation for future eminence.

But I have said enough. I hope you will treasure up the instructions which I have given you, and make them a guide to your feet and a light to your understanding. Build your character thoughtfully and painstakingly upon these precepts, and by and by, when you have got it built, you will be surprised and gratified to see how nicely and sharply it resembles everybody else’s.

What does the author mean in the conclusion when he says “Build your character thoughtfully . . . you will be surprised and gratified to see how nicely and sharply it resembles everybody else’s?”

Adapted from “Economy” inWaldenby Henry David Thoreau (1854)

On the whole, I think that it cannot be maintained that dressing has in this or any country risen to the dignity of an art. At present menmake shift穿他们可以得到什么。像遭船难的水手s, they put on what they can find on the beach, and at a little distance, whether of space or time, laugh at each other's masquerade. Every generation laughs at the old fashions, but follows religiously the new. We are amused at beholding the costume of Henry VIII, or Queen Elizabeth, as much as if it was that of the King and Queen of the Cannibal Islands. All costume off a man is pitiful or grotesque. It is only the serious eye peering from and the sincere life passed within it which restrain laughter and consecrate the costume of any people. Let Harlequin be taken with a fit of the colic and his trappings will have to serve that mood too. When the soldier is hit by a cannonball, rags are as becoming as purple.

The childish and savage taste of men and women for new patterns keeps how many shaking and squinting through kaleidoscopes that they may discover the particular figure which this generation requires today. The manufacturers have learned that this taste is merely whimsical. Of two patterns which differ only by a few threads more or less of a particular color, the one will be sold readily, the other lie on the shelf, though it frequently happens that after the lapse of a season the latter becomes the most fashionable. Comparatively, tattooing is not the hideous custom which it is called. It is not barbarous merely because the printing is skin-deep and unalterable.

I cannot believe that our factory system is the best mode by which men may get clothing. The condition of the operatives is becoming every day more like that of the English; and it cannot be wondered at, since, as far as I have heard or observed, the principal object is, not that mankind may be well and honestly clad, but, unquestionably, that corporations may be enriched. In the long run men hit only what they aim at. Therefore, though they should fail immediately, they had better aim at something high.

What does the author mean by the underlined expression, “make shift”?

Adapted from "The Eulogy of the Dog" by George Graham Vest (1870)

The best friend a man has in this world may turn against him and become his enemy. His son or daughter whom he has reared with loving care may prove ungrateful. Those who are nearest and dearest to us, those whom we trust with our happiness and our good name, may become traitors to their faith. The money that a man has, he may lose. It flies away from him, perhaps when he needs it the most. A man’s reputation may be sacrificed in a moment of ill-considered action. The people who are prone to fall on their knees to do us honor when success is with us may be the first to throw the stone of malice when failure settles its cloud upon our heads. The one absolutely unselfish friend that a man can have in this selfish world, the one that never deserts him and the one that never proves ungrateful or treacherous is his dog.

Gentlemen of the jury, a man’s dog stands by him in prosperity and in poverty, in health and in sickness. He will sleep on the cold ground, where the wintry winds blow and the snow drives fiercely, if only he can be near his master’s side. He will kiss the hand that has no food to offer, he will lick the wounds and sores that come in encounter with the roughness of the world. He guards the sleep of his pauper master as if he were a prince.

When all other friends desert, he remains. When riches take wings and reputation falls to pieces, he is as constant in his love as the sun in its journey through the heavens. If fortune drives the master forth an outcast into the world, friendless and homeless, the faithful dog asks no higher privilege than that of accompanying him, to guard him against danger, to fight against his enemies. And when the last scene of all comes, and death takes his master in its embrace and his body is laid in the cold ground, no matter if all other friends pursue their way, there by his graveside will the noble dog be found, his head between his paws, his eyes sad but open, in alert watchfulness, faithful and true, even unto death.

The expression “riches take wings” could be paraphrased as__________.

Adapted fromWaldenby Henry Thoreau (1854)

我们仍然卑贱地活着,就像蚂蚁一样;这是错误在error, and clout upon clout, and our best virtue has for its occasion a superfluous and evitable wretchedness. Our life is frittered away by detail. An honest man has hardly need to count more than his ten fingers, or in extreme cases he may add his ten toes, and lump the rest. Simplicity, simplicity, simplicity! I say, let your affairs be as two or three, and not a hundred or a thousand; instead of a million count half a dozen, and keep your accounts on your thumbnail. In the midst of this chopping sea of civilized life, such are the clouds and storms and quicksands and thousand-and-one items to be allowed for, that a man has to live, if he would not founder and go to the bottom and not make his port at all, by dead reckoning, and he must be a great calculator indeed who succeeds. Simplify, simplify. Instead of three meals a day, if it be necessary eat but one; instead of a hundred dishes, five; and reduce other things in proportion.

我们的生活就像一个德国的联盟,组成petty states, with its boundary forever fluctuating, so that even a German cannot tell you how it is bounded at any moment. The nation itself, with all its so-called internal improvements, which, by the way are all external and superficial, is just such an unwieldy and overgrown establishment, cluttered with furniture and tripped up by its own traps, ruined by luxury and heedless expense, by want of calculation and a worthy aim, as the million households in the land; and the only cure for it, as for them, is in a rigid economy, a stern and more than Spartan simplicity of life and elevation of purpose. It lives too fast. Men think that it is essential that the Nation have commerce, and export ice, and talk through a telegraph, and ride thirty miles an hour, without a doubt, whether they do or not, but whether we should live like baboons or like men is a little uncertain. If we do not get out sleepers, and forge rails, and devote days and nights to the work, but go to tinkering upon our lives to improve them, who will build railroads? And if railroads are not built, how shall we get to heaven in season? But if we stay at home and mind our business, who will want railroads? We do not ride on the railroad; it rides upon us. Did you ever think what those sleepers are that underlie the railroad? Each one is a man, an Irishman, or a Yankee man. The rails are laid on them, and they are covered with sand, and the cars run smoothly over them. They are sound sleepers, I assure you.

The underlined phrase “calculation and a worthy aim” could be paraphrased as__________.

"Not Just Brains Can Be Smart: Why You Should Educate Your Body Too" by Megan Simon (2013)

Several years ago, a communications professor of mine was discussing the unequal opportunities that are available to African American students in America. Many students, she said, were told by society that the only way they could succeed and go on to a higher education was if they excelled at athletics. Discouraged from the hope of excelling in an intellectual field, they resorted to “selling their bodies.”

This comment, although obviously well-meant and addressed towards an unacceptable situation of racial inequality, disturbed me in a way that I was not able to articulate at the time. Reflecting upon it, however, it becomes obvious why I find this type of attitude deeply concerning. I am a dancer. The primary instrument in my field is the human body. I use my body everyday to gain creative, academic, and professional success. Am I selling myself?

Let’s say that I am. But now think about other professions, like literature or mathematics. Novelists, what do they do? They sell their words. Mathematicians? They sell their reasoning. And this exchange is socially acceptable. We strive to sell our brains, to place them on the open market. When it comes to the body, on the other hand, things become dirty, cheap—comparable to prostitution.

Academia does the best that it can to separate the mind from the body, to keep pure intellectualism free from the superficiality of the physical body. So proud are we of our human ability to think and reflect that we value the abstract world of reason more than corporeal one around us. We think that by doing so we remove physical limitations and supersede physical prejudices. But limitations and prejudices exist just as much in the realm of the mind as that of the body.

How is dance affected by this fierce devotion to the mind/body dichotomy? It has been forced to fight its way into academic institutions, even more so than the other arts. Visual arts and music are clearly products of the creative mind, but dance is tainted by its association with the body. Before gaining academic legitimacy, it has had to prove that it can be notated, theorized, and philosophized.

While I recognize the great value in these more mind-based approaches to dance, it worries me that so few people recognize the existence of a physical intelligence. Dancers know that movement communicates in a way that is not possible to articulate with words and logic. They know that they can train their bodies to be aware and communicate more effectively, that they can discover new approaches to movement and physical being, and that they can create abodily discourse. I believe that everyone realizes the power of this communication on some level, but it is so often relegated to the role of interesting afterthought—If you are bored by the actual content of the presidential debates, here’s how to analyze the candidates’ gestures!We have an attitude that if we can’t come up with a consensus of how to describe it in words, it must not be worth studying. And with this attitude, we exclude so much of the world from the ivory tower.

I understand what that communications professor was trying to say. No one should think that their mind is not worthy of higher education. No one should be excluded from that type of intellectual endeavor. But focusing on training the body, whether it be athletics or dance or even everyday, physical communication, should not be seen as a less desirable alternative. The mind and the body could not exist without one another. It is past time that we threw away this arbitrary separation and embraced the entire human experience.

What does the author most likely mean by “bodily discourse,” underlined in the sixth paragraph?

Adapted from a letter by T. Thatcher published inThe Publishers Circularon September 27th, 1902

A PLEA FOR A LONG WALK

Sir—In these days of increasing rapid artificial locomotion, may I be permitted to say a word in favor of a very worthy and valuable old friend of mine, Mr. Long-Walk?

I am afraid that this good gentleman is in danger of getting neglected, if not forgotten. We live in days of water trips and land trips, excursions by sea, road, and rail—bicycles and tricycles, tram cars and motor cars, hansom cabs and ugly cabs; but in my humble opinion good honest walking exercise for health beats all other kinds of locomotion into a cocked hat. In rapid traveling all the finer nerves, senses, and vessels are "rush" and unduly excited, but in walking every particle of the human frame, and even the moral faculties, are evenly and naturally brought into exercise. It is the best discipline and physical mental tonic in the world. Limbs, body, muscles, lungs, chest, heart, digestion, breathing, are healthily brought into normal operation, while. especially in the long distance walk, the exercise of patience, perseverance, industry, energy, perception, and reflection—and, indeed, all the senses and moral faculties—are elevated and cultivated healthfully and naturally. Many never know the beauty of it because they never go far enough: exercise and hard work should never be relinquished at any age or by either sex. Heart disease, faintness, and sudden death, and even crime, are far more due to the absence of wholesome normal exercise and taste than to anything else, to enervating luxuries rather than to hill climbing.

I usually give myself a holiday on a birthday, and as I lately reached my 63rd I determined to give myself a day with my old friend Mr. Long-Walk, and decided to tramp to the city of Wells and back for my birthday holiday—a distance of about forty-two miles. Fortune favors the brave, and, thanks to a mosquito that pitched on my nose and was just commencing operations, I woke very early in the morning. It is an ill wind that blows no one any good. Mosquitoes are early birds, but I stole a march on them. But to my journey.

I started at about 5 A.M., and proceeding via Dundry and Chow Stoke, reached Wells soon after 10 A.M. After attending the cathedral, I pursued my walk homeward by a different route, via Chewton Mendip, Farrington, Temple Cloud, Clutton, and Pensford.

做一个walk successful, mind and body should be free of burden. I never carry a stick on a long walk, but prefer to beperfectly free, giving Nature’s balancing poles—the pendulum arms—complete swing and absolute liberty. Walking exercises, together with a well-educated palate, are the greatest physicians in the world: no disease can withstand them. I returned from my forty-two miles tramp with birthday honors and reward. I had no headache on the following morning, but was up early in good form, fresh and ready for work. Forty-two miles may be too strong a dose for many, but I cannot too strongly recommend for a day’s companionship the society of my old and well-tried friend, Mr. Long-Walk.

Faithfully yours,

T. Thatcher

44College Green, Bristol.

What does the author mean when he says that he prefers to be “perfectly free" in the last paragraph?

Adapted from a letter by T. Thatcher published inThe Publishers Circularon September 27th, 1902

A PLEA FOR A LONG WALK

Sir—In these days of increasing rapid artificial locomotion, may I be permitted to say a word in favor of a very worthy and valuable old friend of mine, Mr. Long-Walk?

I am afraid that this good gentleman is in danger of getting neglected, if not forgotten. We live in days of water trips and land trips, excursions by sea, road, and rail—bicycles and tricycles, tram cars and motor cars, hansom cabs and ugly cabs; but in my humble opinion good honest walking exercise for health beats all other kinds of locomotion into a cocked hat. In rapid traveling all the finer nerves, senses, and vessels are "rush" and unduly excited, but in walking every particle of the human frame, and even the moral faculties, are evenly and naturally brought into exercise. It is the best discipline and physical mental tonic in the world. Limbs, body, muscles, lungs, chest, heart, digestion, breathing, are healthily brought into normal operation, while. especially in the long distance walk, the exercise of patience, perseverance, industry, energy, perception, and reflection—and, indeed, all the senses and moral faculties—are elevated and cultivated healthfully and naturally. Many never know the beauty of it because they never go far enough: exercise and hard work should never be relinquished at any age or by either sex. Heart disease, faintness, and sudden death, and even crime, are far more due to the absence of wholesome normal exercise and taste than to anything else, to enervating luxuries rather than to hill climbing.

I usually give myself a holiday on a birthday, and as I lately reached my 63rd I determined to give myself a day with my old friend Mr. Long-Walk, and decided to tramp to the city of Wells and back for my birthday holiday—a distance of about forty-two miles. Fortune favors the brave, and, thanks to a mosquito that pitched on my nose and was just commencing operations, I woke very early in the morning. It is an ill wind that blows no one any good. Mosquitoes are early birds, but I stole a march on them. But to my journey.

I started at about 5 A.M., and proceeding via Dundry and Chow Stoke, reached Wells soon after 10 A.M. After attending the cathedral, I pursued my walk homeward by a different route, via Chewton Mendip, Farrington, Temple Cloud, Clutton, and Pensford.

做一个walk successful, mind and body should be free of burden. I never carry a stick on a long walk, but prefer to be perfectly free, giving Nature’s balancing poles—the pendulum arms—complete swing and absolute liberty. Walking exercises, together with a well-educated palate, are the greatest physicians in the world: no disease can withstand them.I returned from my forty-two miles tramp with birthday honors and reward. I had no headache on the following morning, but was up early in good form, fresh and ready for work. Forty-two miles may be too strong a dose for many, but I cannot too strongly recommend for a day’s companionship the society of my old and well-tried friend, Mr. Long-Walk.

Faithfully yours,

T. Thatcher

44College Green, Bristol.

当作者说,“我从forty-tw返回o miles tramp with birthday honors and reward" in the last paragraph, to what reward is he referring?

Adapted from "Slang in America" in Vol. 141, No. 348 ofThe North American Reviewby Walt Whitman (November 1885)

视图会自由,英语是accretion and growth of every dialect, people, and range of time, and is both the free and compacted composition of all. From this point of view, it stands for Language in the largest sense, and is really the greatest of studies. It involves so much; is indeed a sort of universal absorber, combiner, and conqueror. The scope of its etymologies is the scope not only of man and civilization, but the history of Nature in all departments, and of the organic Universe, brought up to date; for all are comprehended in words, and their backgrounds. This is when words become vitalized, and stand for things, as they unerringly and soon come to do, in the mind that enters on their study with fitting spirit, grasp, and appreciation.

俚语,深刻的考虑,是无法无天的germinal element, below all words and sentences, and behind all poetry, and proves a certain perennial rankness and protestantism in speech. As the United States inherit by far their most precious possession—the language they talk and write—from the Old World, under and out of its feudal institutes, I will allow myself to borrow a simile even of those forms farthest removed from American Democracy. Considering Language then as some mighty potentate, into the majestic audience-hall of the monarch ever enters a personage like one of Shakespeare’s clowns, and takes position there, and plays a part even in the stateliest ceremonies. Such is Slang, or indirection, an attempt of common humanity to escape from bald literalism, and express itself illimitably, which in highest walks produces poets and poems, and doubtless in prehistoric times gave the start to, and perfected, the whole immense tangle of the old mythologies. For, curious as it may appear, it is strictly the same impulse-source, the same thing. Slang, too, is the wholesome fermentation or eructation of those processes eternally active in language,by which froth and specks are thrown up, mostly to pass away, though occasionally to settle and permanently crystallize.

What does Whitman mean by the underlined phrase "by which froth and specks are thrown up, mostly to pass away, though occasionally to settle and permanently crystallize"?

Adapted from "Slang in America" in Vol. 141, No. 348 ofThe North American Reviewby Walt Whitman (November 1885)

View'd freely, the English language is theaccretionand growth of every dialect, people, and range of time, and is both thefree and compactedcomposition of all. From this point of view, it stands for Language in the largest sense, and is really the greatest of studies. It involves so much; is indeed a sort of universal absorber, combiner, and conqueror. The scope of its etymologies is the scope not only of man and civilization, but the history of Nature in all departments, and of the organic Universe, brought up to date; for all are comprehended in words, and their backgrounds. This is when words become vitalized, and stand for things, as they unerringly and soon come to do, in the mind that enters on their study with fitting spirit, grasp, and appreciation.

俚语,深刻的考虑,是无法无天的germinal element, below all words and sentences, and behind all poetry, and proves a certain perennial rankness and protestantism in speech. As the United States inherit by far their most precious possession—the language they talk and write—from the Old World, under and out of its feudal institutes, I will allow myself to borrow a simile even of those forms farthest removed from American Democracy. Considering Language then as some mighty potentate, into the majestic audience-hall of the monarch ever enters a personage like one of Shakespeare’s clowns, and takes position there, and plays a part even in the stateliest ceremonies. Such is Slang, or indirection, an attempt of common humanity to escape from bald literalism, and express itself illimitably, which in highest walks produces poets and poems, and doubtless in prehistoric times gave the start to, and perfected, the whole immense tangle of the old mythologies. For, curious as it may appear, it is strictly the same impulse-source, the same thing. Slang, too, is the wholesome fermentation or eructation of those processes eternally active in language, by which froth and specks are thrown up, mostly to pass away, though occasionally to settle and permanently crystallize.

Whitman uses the underlined phrase "free and compacted" to mean__________.