改编自工人阶级的解放尤金·德布斯（1918年）

你们还记得，在西奥多·罗斯福总统第二任期结束时，他去了非洲，对他的一些祖先发动了战争。你们还记得，在远征结束时，他访问了欧洲各国的首都，受到了旧世界所有的皇帝、沙皇和皇帝的盛情款待，给予了他尊贵和荣耀。当德国皇帝在波茨坦时，他访问了那里。根据美国报纸的报道，他和德国皇帝很快就建立了最熟悉的关系。他们亲密得可笑，还互相拍着对方的背。根据同样的记载，在罗斯福检阅了德皇的军队后，他对德皇的军团充满热情，并说:“如果我有那样的军队，我就能征服世界。”他当时和现在一样了解德皇。他知道自己是德皇，是柏林的野兽。然而，他却让那个柏林野兽给自己娱乐;他的脚踩在柏林野兽的桃花心木下面;和柏林野兽近在咫尺 And, while Roosevelt was being entertained royally by the German Kaiser, that same Kaiser was putting the leaders of the Socialist Party in jail for fighting the Kaiser and the Junkers of Germany. Roosevelt was the guest of honor in the White House of the Kaiser, while the Socialists were in the jails of the Kaiser for fighting the Kaiser. Who then was fighting for democracy? Roosevelt? Roosevelt, who was honored by the Kaiser, or the Socialists who were in jail by order of the Kaiser? "Birds of a feather flock together."

当报纸报道,威廉二世和前总统西奥多·罗斯福即期认出对方,彼此非常亲密的第一次触球,他们承认是致命的西奥多·罗斯福的说法,他的朋友是普通人和民主的冠军;他们承认他们是亲戚;他们非常相像;他们的想法和理想是一致的。如果西奥多·罗斯福是民主的伟大捍卫者——独裁的头号敌人——那么他作为普鲁士皇帝的贵宾又有什么用呢?当他与德皇会面，并按照强加给他的条件向德皇致敬时，这难道不是很有力地证明了他自己本质上是一个德皇吗?现在，在成为柏林之兽威廉皇帝的客人后，他回到了这个国家，他想要你派一千万人去杀了德皇，杀了他以前的朋友和朋友，这很奇怪，不是吗?然而，他是爱国者，而我们是叛徒。我向你挑战，在地球上任何地方都找不到一个社会主义者，他曾经是柏林野兽的客人，除了作为他的囚犯。