改编自工人阶级的解放尤金·德布斯(1918)

你还记得，在西奥多·罗斯福总统第二任期结束时，他去了非洲，对他的一些祖先发动了战争。你还记得，在他远征结束时，他访问了欧洲的首都，他受到了旧大陆所有的皇帝、沙皇和皇帝的款待和尊敬。他在德国皇帝在波茨坦的时候访问了波茨坦，根据美国报纸上发表的报道，他和德国皇帝很快就熟了。他们彼此亲密得令人捧腹，还互相拍着对方的背。根据同一份报告，在罗斯福检阅了德皇的军队后，他对德皇的军团充满了热情，并说:“如果我有这样一支军队，我就能征服世界。”他当时和现在一样了解德皇。他知道自己是德国皇帝，是柏林的野兽。然而，他却允许自己被那只柏林野兽逗乐;他的脚踩在柏林兽的红木下面;与柏林巨兽紧挨着。 And, while Roosevelt was being entertained royally by the German Kaiser, that same Kaiser was putting the leaders of the Socialist Party in jail for fighting the Kaiser and the Junkers of Germany. Roosevelt was the guest of honor in the White House of the Kaiser, while the Socialists were in the jails of the Kaiser for fighting the Kaiser. Who then was fighting for democracy? Roosevelt? Roosevelt, who was honored by the Kaiser, or the Socialists who were in jail by order of the Kaiser? "Birds of a feather flock together."

当报纸报道威廉二世和前总统西奥多·罗斯福一眼就认出对方，第一次接触就非常亲密时，他们承认西奥多·罗斯福的主张是致命的，他是普通人民的朋友和民主的捍卫者;他们承认他们是亲戚;他们非常相像;他们的想法和理想是一致的。如果西奥多·罗斯福是民主的伟大捍卫者——专制的死敌——那么他作为普鲁士皇帝的贵宾又有什么关系呢?当他见到德皇，并以他的名义向德皇致敬时，这难道不是强有力的证据，证明他在内心深处是一个德皇吗?现在，当了柏林野兽威廉皇帝的客人之后，他回到了这个国家，要你派一千万人去杀德皇，去杀他以前的朋友和伙伴。这很奇怪，不是吗?然而，他是爱国者，而我们是叛徒。我敢打赌，在地球上的任何地方，你都找不到一个社会主义者曾经是柏林巨兽的客人，除了作为它监狱里的囚犯。

改编自乔治·艾略特的《玛格丽特·富勒和玛丽·沃斯通克拉夫特》(1855年)

男人中有一种普遍的观念，认为一个受过教育的女人，有能力发表意见，很可能是一个不切实际的轭子，当她丈夫想要走另一条路时，她总是拉着一条路，语气像神谕一样，喜欢说教。但是，就固执而言，你那不讲道理的动物无疑是你的动物中最难对付的。就我们自己而言，我们看不出为什么应该更好地控制女性，而不是教育男性理性平等。

如果你问我女性可以担任哪些职位，我会回答任何职位。我才不管你放什么箱子;如果你愿意，就让他们当船长吧。我毫不怀疑，有很多女人很适合这个职位，如果是这样，我很高兴欢迎萨拉戈萨的女仆。我认为，尤其是在这个关键时刻，女性需要更多的职业，以激发她们潜在的力量。在我所知道的家庭中，一些小女孩喜欢锯木头，而另一些则喜欢使用木匠的工具。在这些品味得到放纵的地方，快乐和幽默就会得到促进。在被禁止的地方，因为“这样的事情不适合女孩”，她们会变得阴沉而淘气。

男人不愿意鼓励女人的自助和独立资源，为此付出了沉重的代价。许多天才的宝贵的子午期不得不在例行公事的辛劳中度过，以便为一个女人维持一个“机构”，这个女人根本不了解他的秘密渴望，她只适合像洋娃娃一样坐在客厅里，就像圣坛里的圣母一样。不管。任何事情都比改变我们对妇女的既定观念，或者冒险去仰视我们的妻子而不是轻视她们更能忍受。男人对女人也是这样说的，只要我们不被迫承认她们是严格意义上的同胞，不被公正和严肃的尊敬对待，就让她们成为偶像吧，成为过去事物无用的吸收物吧。