改编自艾奇上尉，莫里·格雷斯，田纳西第一团;或者，大表演的副戏塞缪尔·拉什·沃特金斯(Samuel Rush Watkins)

在描述这场最令人难忘的战斗时，我不会假装给你们数字，并描述这位将军的长相，这位将军的讲话方式，另一位将军的佩剑等等。这些我都不知道，看看历史就知道了。我只是一名前线士兵，我只写我所看到的东西。我参加了田纳西州第一团在战争期间进行的每一场战斗、小规模战斗和行军，我不记得还有比佩里维尔更激烈的比赛和更均衡的战斗。如果是两个人摔跤，那就被称为“狗摔倒”。双方都声称双方都赢了。

战役的前夜，我在佩里维尔站岗——一个北方佬在街道的一边，我在街道的另一边。我们在夜里非常友好，并突袭了一个市民的食品储藏室，在那里我们捕获了一桶蜂蜜，一罐甜牛奶和三、四块饼干。老市民不在家——我想他全家都去拜访过了。事实上，我想佩里维尔所有的市民都突然产生了一种随意造访的想法;至少他们不是所有来访的人的家。

终于黎明了。我们的防线在佩里维尔的一边，北方军在另一边。这两个即将在致命的拥抱中相遇的敌人似乎在注视着对方。蓝大衣在山坡上排列成一排，视野开阔。你可以根据旗帜的数量来计算他们的团数。我们可以看到巨大的战狗对我们皱眉，随时准备喷出他们的火焰和烟雾，并在我们中间投掷他们的铁和死亡的霹雳。

我想知道为什么战斗没有开始。我们的军队从来没有像现在这样热切地期待着开战。北方佬开始向他们的左边进军，我们几乎平行于我们的右边行进，两边互相注视着对方的动作。这只是暴风雨前的平静。菲尔德上校指挥我们的旅，帕特森中校指挥我们的团。大约12点钟，当我们穿过一片玉米地时，玉米已经被震坏了，他们向我们张开了战狗。结束的开始已经到来。这里是约翰·F·惠利斯上尉受伤的地方，还有另外三个人，他们的名字我都忘了。战斗现在开始了，从队伍的一端到另一端，似乎是一片燃烧的浓烟和火焰。我们团在沃顿的得克萨斯游骑兵队的带领下越过了一条小溪，我们奉命立即全力进攻。这里马尼将军的马被射杀了。从这一刻起，这场战斗就是一场致命的斗争。我们面临着两条战线。我们几乎杀死了第一条战线上的所有人，很快就向第二条战线发起了冲锋，而就在我们的第三条战线上，是他们的第三条战线，也是他们的主要战线，四门拿破仑的大炮从那里射出致命的炮火。

我们并没有后退，但迎面扑来的铅冰雹把我们的队伍狠狠地甩了回去。八名旗手在一次火炮射击中阵亡。我们就在他们的拿破仑大炮的轮子中间。现在向两边撤退都是死路一条。我们的帕特森中校欢呼着冲锋并夺取他们的枪，我们很快就陷入了肉搏战——每个人都为自己而战——用的是我们的枪托和刺刀。一方会动摇，后退几码，而另一方会后退，留下四门拿破仑的大炮;然而，战斗仍在激烈进行。如此顽强的战斗，我以前从未见过，以后也从未见过。枪炮射出的速度如此之快，仿佛整个地球都在火山的喧嚣中。铁风暴穿过我们的队伍，把人撕成碎片。 The very air seemed full of stifling smoke and fire which seemed the very pit of hell, peopled by contending demons.

我们的士兵就在这场浩劫中死去了。这是一场生死搏斗。太阳高悬在我们头顶，一个巨大的红色小球在西边缓缓下沉，然而战斗和屠杀的场面仍在继续。我无法描述它。夜幕降临。我不知道是哪一方鞭打了他，但我知道那天晚上我帮助拿破伦的四门大炮脱身了，尽管我们很轻松。

改编自美洲野牛的灭绝威廉·t·霍纳代(1889)

现在我们来到了一段历史，我不愿把它写下来。总的来说，它的记录是美国人民的耻辱，尤其是领土、州和政府的耻辱。它会使我们的后代认为我们具有野兽的主要特征——残忍和贪婪。我们将被比作印度丛林中嗜血的老虎，知道自己只能吃一头牛，却一次吃掉十几头牛。

那些为了猎取野牛的舌头而杀害野牛的人和那些为了运动而从火车上射杀野牛的人都是杀人犯。文明人再也不会像和野兽单独在一起时那样迅速地回到从前的状态了。给他一把枪和一些他可以杀死而不会惹上麻烦的东西，还有，普雷斯托！他立刻又成了一个杀手，在流血、屠杀和死亡中找到了绝妙的快乐，如果不是为了获得利益，那么仅仅是为了快乐和幸福。对于白人来说，没有一种战争是对猎物太不公平、太声名狼藉或太卑鄙的，只要他们能够安全地对待自己珍贵的尸体。他们将从运行的铁路列车上射杀水牛和羚羊，用猎犬将鹿赶到水中，冷血地割下它们的喉咙，用一周大的小鹿杀死小鹿，按分数杀死小鹿的花斑皮，在雪地里屠杀鹿、驼鹿和驯鹿，就像狼一样，处于可怜的劣势；在整个大西洋沿岸用平底船大炮为大都市市场消灭野鸭；杀掉落基山脉的山羊，只换来价值50美分的兽皮，用炸药摧毁一车一车的鳟鱼，等等，直到本章的结尾。

也许在这片大陆上进行的最大规模的狩猎屠杀是在大草原地区的野牛被兽皮猎人灭绝。也许，这项崇高的事业以惊人的速度和成功完成，连参与其中的人也感到惊奇。这场屠杀的故事并不长。

有系统地屠杀野牛的时期自然从第一次有组织地朝着那个方向努力开始，以一种商业的、批发的方式。虽然这一物种在过去的一百年里一直被不断推进的定居地驱赶着向西迁徙，在此期间，人们一直在猎取它出产的肉和衣服，但直到1820年左右，它才真正开始灭绝。如前所述，在此之前，有许多人把杀死水牛作为一种生意来出售他们的皮，但这样的例子是非常罕见的。到那时，除了威斯康辛州的部分地区外，密西西比河以东的所有地区的野牛都已完全灭绝，直到1830年左右，野牛才在那里幸存下来。1820年，第一次有组织的大规模水牛狩猎远征从马尼托巴的红河定居点开始，其中有540辆车开往牧场。在此之前，水牛被发现的地方离加里堡附近的定居点很近，每个定居者都可以独立捕猎;但随着牛群被赶得越来越远，需要有组织的努力和长途跋涉才能接近它们。

美国毛皮公司沿着密苏里河建立了贸易站，一个在提顿河口，另一个在黄石河口。1826年，在落基山脉的东部基部，阿肯色河的源头，设立了一个哨所;1832年，另一个哨所在普拉特南福克的源头，与之对应的位置，靠近现在的丹佛。后者都在水牛牧场的西部边界上。在野牛聚居区的其他地方，也有许多其他哨所，它们总是尽可能地靠近最好的狩猎场，同时这些哨所也是白人和印第安人最容易接近的地方。