早期美国的恐怖主义

美国对野蛮国家发动战争以结束国际讹诈和恐怖主义

托马斯·朱伊特著

2001年9月11日的事件震惊了自以为坚不可摧的美国。尽管美国拥有世界上最强大的军事机器,但这可能没什么用;看来一场新型战争即将打响。这场战争需要决心,需要多年的努力,需要新的战术。

这不是美国第一次面临生命和财产被剥夺的冲突。还有一次,人们认定外交不仅是徒劳的,而且是耻辱的,从长远来看是灾难性的。一个赎金和贡品都买不到和平的时代。战争被认为是更加有效和光荣的时代。在这个时代,战争不是依靠大量的军事力量,而是依靠由不屈不挠的个人组成的小团体。

大约180年前,我们的新生国家袭击了的黎波里,当时的情况与当代惊人地相似。这场冲突在美国海军陆战队的赞美诗《从蒙特祖玛的大厅到的黎波里的海岸》中不朽,被称为的黎波里战争或巴巴里海盗战争,发生在我们从英国获得独立后不久。美国选择与巴巴里海盗作战,而不是像其他所有在地中海进行贸易的国家那样向海盗进贡。这个决定是大胆的,但美国海军的最终胜利打破了150多年来国际讹诈和恐怖主义的模式。

与巴巴里海盗作战

巴巴里国家是从丹吉尔到的黎波里的一系列北非海港的统称。这些港口名义上由奥斯曼帝国控制,但它们真正的统治者是海上游船或海盗,他们从沿海城市出发,掠夺地中海航运,捕获奴隶作为劳动力或赎金。从巴巴里的镣铐中被解救出来的著名囚犯包括圣文森特·德·保罗和《堂吉诃德》的作者米格尔·德·塞万提斯(Castor, 1971)。

1662年,当英国恢复了古老的进贡习俗时,巴巴里诸国的普通海盗行为发展成为一种复杂的犯罪活动。海盗们同意放过英国船只,条件是每年用黄金、珠宝、武器和补给品进行贿赂。这一习俗传播到所有在地中海进行贸易的国家。

英国向其美洲殖民地的船只进贡,法国在独立战争期间保证向他们进贡。1785年,阿尔及尔总督扣押了一艘美国船只,并以不缴纳贡品为由将其船员关进监狱,新成立的美国突然意识到独立的丑陋责任(Channing, 1968)。

戴伊并不急于从这个新的收入来源榨取贡品。捕获美国船只会更有利可图,鉴于美国海军的弱点,这是一个相当安全的冒险。第一批落入他手中的不幸的美国人中有11人在10年后他们的国家赎回其余的人之前死亡。

对巴巴里的海鹰来说,美国在地中海的船只是“肥鸭”,等着被拔毛。在这种观点下,他们受到了英国和法国的鼓励,因为英国和法国的贸易受到了暴发户美国人的伤害(Castor, 1971)。土耳其,巴巴里的霸主,是英国的盟友。北非人依靠与法国的自由贸易获得物资。因此,海盗被禁止袭击英国船只,出于纯粹的私利,也不能袭击法国人。在目标如此有限的情况下,美国的“肥鸭”可谓天赐良机。到1794年,阿尔及尔海盗已经掠夺了11艘美国船只,并扣押了119名幸存者索要赎金。

乔治·华盛顿总统试图与巴巴里国家达成协议,但收效甚微。他的代理人,其中一个是约翰·保罗·琼斯在美国,外交事务的大门被砰地关上了。

华盛顿驻欧洲的大使们致力于解放被囚禁在巴巴里地牢里的美国人,但是约翰·亚当斯本杰明•富兰克林,托马斯·杰斐逊被嘲笑。

1785年,恼怒的杰斐逊提出,战争是唯一的解决办法。他的思想“完全处于愤怒和无能之间”。杰斐逊宣称,进贡是“浪费钱财”,而这些不法分子能理解的最有说服力的理由是火药和枪弹。这位未来的总统提议在欧洲大国和美国之间开展多国合作,在经济上封锁北非,并最终组建一支多国军事力量来打击海盗恐怖主义。欧洲列强选择继续向巴巴里国家进贡(Irwin, 1970)。

下任总统约翰·亚当斯(John Adams)与欧洲人站在一起,为地中海的和平付出了代价。1795年,国会批准了贡品的支付。阿尔及尔获得了相当于642,500美元的现金、军火和一艘36门炮的护卫舰,此外还有每年价值21,600美元的海军补给品。已经被关押在巴巴里监狱的美国人的赎金价格已经被官方确定——每位乘客4000美元,每个船舱服务员1400美元。一个又一个星期天,在塞勒姆、纽波特和波士顿的教堂里,一份令人悲伤的名单被宣读出来,上面列着被戴上镣铐的人的名字。国会只会为他们的自由支付200美元,其余的钱必须由私人筹集。最后,阿尔及尔之神号上的美国俘虏终于重获光明,除了37名死者,他们的赎金必须支付(马龙,1951)。

亚当对阿尔及尔的默许促使突尼斯和的黎波里要求并承诺他们自己的血汗钱。尤其是的黎波里,对阿尔及尔的好运感到愤怒。

班布里奇上尉向他们致敬

勒索的代价并没有结束巴巴里所犯下的侮辱。1800年发生的一件荒唐事件表明,向海盗屈服是徒劳的。当乔治·华盛顿号护卫舰载着一批贡品停靠在阿尔及尔时,“戴伊”号为了给他的主人土耳其苏丹留下深刻印象,让这艘美国船为他跑腿。这艘倒霉船的船长威廉·班布里奇(William Bainbridge)被迫降下美国国旗,升起阿尔及利亚国旗。“乔治·华盛顿”号被征用去运送一批财宝、牲畜和一些狮子给伊斯坦布尔的苏丹(Irwin, 1970)。

优素福,的黎波里的帕夏,看到美国人的软弱,决定增加对美国的要求。作为美国贡品的一部分,他订购了一些小东西,其中包括几支镶满钻石的枪。在乔治·华盛顿逝世之际,帕夏告诉亚当斯总统,按照惯例,当一位伟人从一个朝贡国去世时,要以他的名义向的黎波里王室赠送一份礼物。优素福估计华盛顿大约值1万美元。

到1801年春天,优素福没有听到关于他那一万美元的任何消息,他对美国的不耐烦已经到了愤怒的地步。帕夏把美国代表叫到他的宫廷,让他亲吻自己的手,并下令,作为惩罚,将进贡提高到22.5万美元,每年再加上2.5万美元的货物,由他自己选择。如果遭到拒绝,另一个选择就是战争。为了证明自己的观点,优素福让他的士兵砍倒了美国领事馆前的旗杆,这在没有高大树木的土地上是一个重要的姿态——这意味着战争(Channing, 1968)。

优素福没有颂词的原因是美国有了一位新总统——前任失意的大使托马斯·杰斐逊。一上任,杰斐逊就震惊地发现,付给巴巴里的贡品和赎金超过了200万美元,约占美国政府全部年收入的五分之一。

杰斐逊认为,在地中海“展示国旗”比进贡更合适。他命令“总统”号护卫舰、“埃塞克斯”号和“费城”号以及“企业”号单桅帆船封锁的黎波里,为美国船只护航(马龙,1970年)。这个中队在理查德·戴尔准将的指挥下,必须巡逻和控制1200多英里以外的海岸线,这导致了“最断断续续的封锁”。这支部队唯一的成功是被进取号击沉了一艘更大的的黎波里战舰。由于美国没有宣战,所以巴巴里号巡洋舰不能被当作战利品。然而,进取号的船长在让船继续前进之前,确实把所有的枪都扔到了海里,他没有造成60人伤亡(Channing, 1968)。

优素福对他的船长在美国“肥鸭”手中的失败感到非常愤怒,他让人鞭打他(打他的脚底),让他骑着驴向后游行,他的脖子上装饰着羊的内脏(Castor, 1971)。

此时,美国海军的服役期只有一年,所以在1802年3月,戴尔准将坐船回家了。国会仍然拒绝向的黎波里宣战,但确实征收了轻微的战争税,并宣布由海军“保护商业”。

爱德华·普雷布尔准将

1803年9月,美军的指挥权移交给了爱德华·普雷布尔上尉,他立即发动了进攻。他在丹吉尔取得了一场不流血的胜利,因为他说服了摩洛哥苏丹,以后不要再骚扰美国的航运对他有利。普雷布尔完成了这一壮举,他将宪法号驶入丹吉尔港,打开炮口,用光大炮,对准苏丹的宫殿。苏丹急忙同意,并达成协议,向船上的船员提供了粮食(Channing, 1968)。

当“费城”号护卫舰被俘的消息传到普雷布尔时,胜利的光辉很快就暗淡了。“费城”号先于中队的其他舰只抵达地中海。它的船长,威廉·班布里奇美国不明智地开始试图独自封锁的黎波里。10月31日,费城号在全力追击一艘海盗船时,在离岸约两英里的沙洲上搁浅。尽管她的船员们拼命工作了五个小时,她还是坚持了下来。由于船舷倾斜成疯狂的角度,它的射击对迅速围住它的海盗小船是无害的。

班布里奇丢掉了他那门无用的大炮,以为是船上的木匠凿沉了船,于是投降了,以防止一场大屠杀。370名美国人被俘虏,戴上镣铐,被迫在的黎波里的防御工事中做奴隶(Irwin, 1970)。

普雷布尔无能为力。美国人的任何行动都可能导致帕夏杀害费城号的船员作为报复。所以,普雷布尔先是出价5万美元,后来又出价10万美元,但遭到了轻蔑的拒绝。于是,普雷布尔释放了他自己的海鹰,斯蒂芬·迪凯特。

斯蒂芬·迪凯特中尉

十二月,年轻的迪凯特中尉,进取号的船长,逮捕了一艘敌人的双桅帆船,一艘四门炮的浅吃水船,可以划桨。迪凯特计划发动一次袭击,摧毁不幸的“费城”号,因为海盗们已经将“费城”号重新浮上水面,准备对美国人采取行动。迪凯特的计划要求使用一艘本土船只,而这艘被俘的双桅帆船正好符合要求。

1804年2月15日晚,迪凯特和他的小船员伪装成北非人驾驶巴巴里双桅帆船进入的黎波里港。小船撞上了“费城号”,迪凯特的登船队甩出抓钩把栏杆绑在一起。然后他们又喊又叫,跳上了护卫舰的甲板。据一名海盗后来报道,美国人“在一个漆黑的夜晚派迪凯特去,带着一群像老虎一样凶猛残忍的基督教狗,杀死了我们的兄弟,在我们眼前烧毁了我们的船只。”迪凯特的手下挥舞着战斧,在短短几分钟内就杀死了20名海盗,并将其余的海盗赶下了船。在费城号四处着火之前,只有一名袭击者受伤。然后美国人撤退了(Castor, 1971)。

迪凯特在更危险的逃出港口的过程中运气还不错。帕夏号的大炮在肆无忌惮的美国人后面狂轰滥炸,但这艘几乎没有划伤的小双桅船却在暴风雨中划着,重新加入了美国中队(卡斯特,1971)。

当英国海军上将纳尔逊勋爵听说这次突袭时,他称之为“这个时代最大胆、最大胆的行动”。迪凯特,年仅25岁,被提升为上尉——当时海军的最高军衔——并且是有史以来最年轻的获此殊荣的人(博比-埃文斯,2001)。

迪凯特的行动,无论多么大胆和大胆,都没有从根本上改变地中海的局势。的黎波里有2.5万名士兵和115门大炮驻守,24艘军舰守卫着港口。普雷布尔只派了1060人在七艘船上对抗他们,其中只有宪法号有重型武器。在没有军队袭击港口的情况下,Preble和他的手下所能做的就是通过不允许海盗从事贸易来破坏帕夏的经济,并使帕夏处于守备状态(Channing, 1968)。

8月3日,普雷布尔的中队驶入的黎波里港口,开始对该市进行轰炸。海盗们躲在厚实的防御工事后面,有些工事是由“费城”号的船员在鞭子下建造的。

这次轰炸几乎没有造成什么损失,但普雷布尔对他的船员们的行为感到高兴,他们以自己的方式对付海盗。海盗们被认为在肉搏战中是不可战胜的,但他们再也不会尝试这种他们最喜欢的攻击和登上美国船只的方法了。“肥鸭”变成了凶猛的海鹰。以约翰·特里普中尉为首的美国水兵以三比一的优势,在一次交战中击毙了21名海盗,俘虏了15名海盗。特里普本人被一名土耳其上尉打伤11处,最后用长矛刺穿结束了战斗。三艘的黎波里炮艇被俘获,一艘被击沉(Castor, 1971)。

只有一名美国人丧生;迪凯特的弟弟詹姆斯在一艘海盗船投降后被船长奸诈地杀害了。斯蒂芬·迪凯特在一场野蛮的人对人的遭遇战中杀死了凶手,为他的兄弟报仇(卡斯特,1971)。

普雷布尔五次返回的黎波里骚扰和轰炸,但没有部队影响登陆,他们基本上是无效的。他的任务结束后,普雷布尔带着轻微的胜利回到了家乡,受到了总统的赞扬,并获得了国会颁发的金质奖章。一年后,他死于肺结核。教皇庇护七世说,在普雷布尔的命令下,美国人“为基督教事业所做的比基督教界最强大的国家多年来所做的还要多”(卡斯特,1971)。

普雷布尔的继任者塞缪尔·巴伦(Samuel Barron)船长领导了当时美国最大的一支舰队:六艘护卫舰、七艘双桅帆船和十艘炮艇。巴伦在他的旗舰上还有另一个武器,突尼斯前领事威廉·伊顿(Irwin, 1970)。

伊顿知道,如果派出地面部队,或者改变的黎波里的政治气候,就可以拿下的黎波里。伊顿计划两者兼而有之。他的计划是煽动叛乱,用他的兄弟Hamet取代优素福(Channing, 1968)。

为了实现他的设计,伊顿手头有2万美元现金、小双桅帆船“阿格斯”号和一个九人小组。后者是一名海军军官候补生,名叫帕斯卡尔·保利·派克,其他八人是由普雷斯利·奥班农中尉率领的美国海军陆战队队员。这几个人将分享一场难以置信的冒险,今天除了在海军陆战队赞美诗(派克,2001)。

伊顿和傀儡哈米德在埃及的亚历山大会面,并同意攻击尤素福的德尔纳港。在那个城市,哈梅内伊得到了一些支持。为了避免让人筋疲力尽的500英里行军,伊顿想通过海路运送美军,但哈米德坚持认为,如果美国人不和他一起行军,他那些轻飘飘散的追随者可能会消失。

通过承诺胜利后的财富和掠夺,“将军”伊顿(Hamet这样称呼他)招募了一支可能是最奇怪的军队,在星条旗下行军。这些人大多是阿拉伯人和黎凡特强盗,还有一些希腊人和其他欧洲的财运士兵。总共大约有600只(Bobby-Evans, 2001)。

探险队将由海上补给,“阿古斯”号将在离岸不远的地方带领队伍前进。阿格斯号的加农炮将为伊顿提供最低限度的海军支援,她的8名海军陆战队员被加入了乌合之众的军队。

1805年3月8日,这支杂乱无章的部队沿着二战期间著名的路线离开了亚历山大港。伊顿的两个休息站是在托布鲁克和阿拉曼。伊顿的军队,就像未来的军队一样,将遭受khamsin风的沙尘暴,它在中午带来黑暗(Castor, 1971)。

在行军途中,伊顿的阿拉伯骑兵威胁要兵变。伊顿用他那班八名海军陆战队员的刺刀挡住了那群人。最终,伊顿的2万美元花光了,有时,他不得不向他的海军陆战队和希腊雇佣兵借钱来维持探险。

“阿古斯”号在离德尔纳约90英里的地方失去了与队伍的联系,当时地面部队的食物已经用完了。一些雇佣兵发誓要放弃,但伊顿哄骗他们吃了一群骆驼,再等上一天左右。幸运的是,“阿格斯”号在4月16日再次出现,后面跟着“大黄蜂”号,带着食物和弹药。休息几天后,伊顿继续前进,并于4月25日到达德尔纳城外(Irwin, 1970)。

对于伊顿的投降要求,德尔纳的防御队长回答说:“我的头或你的头!”经过两天的机动,伊顿的大炮向德尔纳的石墙和房屋开火。喧闹声令人印象深刻,尘土飞扬,在他们的兴奋中,希腊炮兵用仍在炮筒里的夯锤发射了大炮(Castor, 1971)。

下午4点,伊顿下令正面进攻,率领他的8名海军陆战队员和50名希腊人冲向城墙。这座城市被占领了,但付出了14人死亡的高昂代价,其中两人是海军陆战队员。伊顿在进攻中手腕中弹,夺取了美国人在旧世界占领的第一座城市(博比-埃文斯,2001)。

整个5月,胜利者都被围困在德尔纳,但哈密特的骑兵击退了他们的进攻。伊顿恳求巴伦准将宣布哈梅内伊为的黎波里的新统治者,并增援他的部队,向帕夏的首都进军700英里。巴伦拒绝了这两个请求,因为优素福已经重新与美国领事就费城船员的释放进行了谈判(Bobby-Evans, 2001)。

达成了一项协议。伊顿和哈迈特带着海军陆战队和基督教雇佣兵从的黎波里海岸逃了出来,以避免死在愤怒的追随者手中,对他们来说,和平将结束所有掠夺的前景。无所畏惧的伊顿带着一百多名无所事事的海军陆战队员在巴伦的中队完成了什么是令人难以想象的(鲍比·埃文斯,2001)。

与优素福谈判达成的条约要求释放所有囚犯,停止绑架奴隶和扣押船只,最后支付6万美元的赎金。优素福非常渴望签字。美国海军的存在破坏了他正常的收入来源,他对伊顿乌合之众军队的成功感到震惊(Irwin, 1970)。

突尼斯国王看到的黎波里发生的事情,送给杰斐逊一匹纯血的马,作为和平和停止进贡的标志。身为骑手的杰斐逊拒绝了这份礼物。美国人现在认为地中海对美国航运来说是安全的,于是把巴伦的舰队带回家(Castor, 1971)。

然而,在1807年秋天,阿尔及尔扣留了三艘船只。船只和船员的自由只花了18,000美元,但它标志着两个坏习惯的恢复,海盗恐怖主义和进贡。这些更新将持续多年,并导致美国海军再次向巴巴里航行。

1812年至1814年与英国的战争把巴巴里海盗逼到了美国的后头。无论如何,对海盗的报复是不可能的,因为1812年以后,美国海军被英国人从海上扫走了。

当美国海军不再是威胁的时候,阿尔及尔国王宣布了一项“增加我的美国奴隶数量的政策”,于是他在1812年8月俘虏了埃德温号和船上的船员。这种情况一直持续到与英国的战争结束(Irwin, 1970)。

1815年3月2日,也就是1812年战争结束后的十周,美国正式向阿尔及尔宣战。斯蒂芬·迪凯特(Stephen Decatur, 2001)率领十艘高大的船,在巴巴里祸害的指挥下,姗姗来迟却罪有应得的报应终于到来了。

这支惩罚性的远征队于6月抵达阿尔及尔附近。迪凯特立即射击了戴伊舰队的旗舰,俘虏了486人。然后,他向Dey发出最后通牒:立即释放所有奴隶,向埃德温号的幸存者支付1万美元的赔偿金,并永远停止所有的进贡要求。

被迪凯特的残暴弄得麻木的Dey抱怨说,也许有一个“误解”,他想与“和蔼可亲的詹姆斯·麦迪逊,美国的皇帝”(Castor, 1971)纠正。

突尼斯和的黎波里是迪凯特的下一个目标。突尼斯国王用镶满钻石的梳子梳理着自己的胡须,抱怨道:“为什么他们派狂野的年轻人去与旧势力谈判和平?”尽管如此,他还是付给美国人4.6万美元让他们离开。反过来,的黎波里也感受到了迪凯特的愤怒,向他支付了2.5万美元的赔款,并释放了自己的奴隶(Castor, 1971)。

“旧势力”再也没有骚扰过任何美国船只。迪凯特迅速而坚定的行动促使其他欧洲大国效仿美国的做法。屈辱的贡品枷锁和野蛮海盗的袭击结束了。

美国参与的的黎波里战争,只有在采取果断行动后,才镇压了地中海的海盗恐怖主义。它还见证了美国海军和海军陆战队的发展,以及他们引以为豪的传统,美国第一次在旧帝国的世界中,不是以“肥鸭”的身份,而是以鹰的身份出现。

参考书目

Bobby-Evans Alistor。(2001)。"的黎波里战争1801-1805"http://africanhistory.about.com/library/weekly/aa092001a.htm。Castor,亨利。(1971)。的黎波里战争(1801-1805)富兰克林·沃茨,In。纽约。钱宁,爱德华。 (1968). The Jeffersonian System 1801-1811. Cooper Square Publishers, Inc. New York. Irwin, Ray W. (1970). The Diplomatic Relations of the United States With the Barbary Powers 1776-1816. Russel & Russel. New York. Malone, Dumas. (1951). Jefferson and the Rights of Man. Little, Brown and Company. Boston. Malone, Dumas. (1970). Jefferson the President First Term 1801-1805. Little, Brown and Company. Boston. Pike, John. "Barbary Wars". http://www.fas.org/man/dod-101/ops/barbary.htm.