改编自《引言》梦的解析西格蒙德·弗洛伊德著1913)

在试图讨论梦的解释时，我认为我并没有超越神经病理学的兴趣范围。因为，经过心理学的研究，梦被证明是一系列异常心理结构中的第一个环节，而这些结构的其他环节——歇斯底里恐惧症、强迫症和妄想症——必须出于实际原因引起医生的兴趣。这个梦想并没有相应的现实意义;然而，它的理论价值是非常大的，一个不能解释梦内容的来源的人将徒劳地努力去理解恐惧、强迫和妄想，以及它们的治疗重要性。

虽然这种关系使我们的课题很重要，但它也要为这项工作的不足负责。骨折的表面，这将经常被讨论，与许多接触点相对应，在那里梦的形成的问题通知了更全面的精神病理学的问题，在这里不能被讨论。这些较大的问题将在今后加以阐述。

我用来阐释梦的解释的材料中有一些特殊之处，这使得这本书很难出版。这项工作本身将证明，为什么所有与科学文献有关的梦或收集的其他人必须保持无用的目的。在选择我的例子时，我不得不把自己限制在考虑我自己的梦和那些正在接受精神分析治疗的病人的梦。我不能利用病人的梦境，因为在他们治疗的过程中，梦的过程受到了一种不受欢迎的并发症的影响——神经症特征的混杂。另一方面，在讨论我自己的梦时，我不得不揭露更多我的心灵生活的亲密关系，这超出了我的意愿，超出了通常由一个不是诗人而是自然研究者的作家所承担的任务。这是痛苦的，但不可避免;为了证明我的心理结果是真实的，我不得不忍受不可避免的结果。可以肯定的是，我通过省略和替换来掩饰我的一些轻率之举，尽管我觉得这些做法降低了它们所出现的例子的价值。我只能表示，希望这本书的读者，把自己置于我的困境中，能表现出耐心，也希望那些对任何被报道的梦有冒犯倾向的人，至少对梦中的生活让步，让思想自由。